Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thomas lönngren
emean johtaja thomas lönngren
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
thomas lönngren, executive director, b.
thomas lönngren, johtaja, s.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
introduction by the executive director thomas lönngren
9 johtajan esipuhe thomas lönngren
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
executive director executive director thomas lönngren thomas lönngren
johtaja executive director thomas lönngren thomas lönngren
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in 2001 we start with the new executive director, thomas lönngren.
vuonna 2001 aloitamme uuden johtajan, thomas lönngrenin kanssa.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
established: 1995director: thomas lönngren staff: 379 (2005)
perustettu: 1995johtaja: thomas lönngren henkilöstö: 379 (2005)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emea/62913/2006 introduction by the executive director thomas lönngren
emea/145688/2006 johtajan esipuhe thomas lönngren
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
we welcomed thomas lönngren at the start of the year as the new executive director.
toivotimme thomas lönngrenin vuoden alussa tervetulleeksi uutena emean johtajana.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
introduction by the executive director thomas lönngren i am pleased to present my first work programme as emea
kehittämällä tehokkaat ja avoimet menettelyt, jotta innovatiiviset lääkkeet olisivat nopeasti käyttäjien ulottuvilla yhtenäisen eurooppalaisen myyntiluvan kautta
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
thomas lönngren, executive director, b.16 december 1950, n.swedish education:
tri kothmann nimitettiin emea: n hallintoneuvoston jäseneksi vuonna 1996 ja valittiin sen varapuheenjohtajaksi vuonna 2000.thomas lönngren, johtaja, s.16. joulukuuta 1950, ruotsi koulutus:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
summary of the emea work programme 2006 emea/ 62913/ 2006 introduction by the executive director thomas lönngren
euroopan lääkeviraston työohjelman 2006 yhteenveto emea/ 145688/ 2006 johtajan esipuhe thomas lönngren
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the board also welcomed mr thomas lönngren as he began as the new executive director of the emea, with effect from 3 january 2001.
21. - 22. helmikuuta 2001 tri keith jones valittiin puheenjohtajaksi kolmivuotiskaudeksi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chairman.the board also welcomed mr thomas lönngren as he began as the new executive director of the emea, with effect from 3 january 2001.
21. -22. helmikuuta 2001 tri keith jones valittiin puheenjohtajaksi kolmivuotiskaudeksi.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
on the basis of a shortlist presented by the european commission, the management board appointed thomas lönngren as executive director of the emea at its meeting of 23 october 2000.
hallintoneuvosto nimitti 23. lokakuuta 2000 pitämässään kokouksessa euroopan komission esittämän ehdokasluettelon perusteella thomas lönngrenin emean johtajaksi.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
as i leave to return to the european commission to deal with public health policy, i am confident that the agency will be in good hands with thomas lönngren when he takes over as executive director from the beginning of 2001.
palatessani takaisin euroopan komissioon kansanterveysasioiden pariin olen luottavaisella mielellä, koska uskon lääkearviointiviraston jäävän hyviin käsiin thomas lönngrenin ottaessa vastaan johtajan tehtävät vuoden 2001 alusta.yhdessä vastavalitun hallintoneuvoston puheenjohtajan andré broekmansin kanssa hän tulee luotsaamaan emean seuraaavaan kehitysvaiheeseensa.vuonna 2000 tapahtui useita merkittäväiä muutoksia.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
appointment of new executive directoron the basis of a shortlist presented by the european commission, the management board appointed thomas lönngren as executive director of the emea at its meeting of 23 october 2000.the appointment is with effect from january 2001.
uuden johtajan nimitys hallintoneuvosto nimitti 23. lokakuuta 2000 pitämässään kokouksessa euroopan komission esittämän ehdokasluettelon perusteella thomas lönngrenin emean johtajaksi.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mr lönngren was with the national board of health and welfare, sweden, from 1978 to 1990 during which time he was responsible for herbal medicines, cosmetics, medical devices, narcotics and contraceptives.
vuosina 1978-1990 lönngren toimi ruotsin kansallisessa terveys -ja hyvinvointihallinnossa.tänä aikana hänen vastuualuettaan olivat luonnonlääkkeet, kosmetiikka, lääketieteelliset laitteet, huumausaineet ja ehkäisyvälineet.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
established: 1995 director: thomas lönngren staff: 251 address: 7, westferry circus canary wharf uk-london e14 4hbtel.:(44-20) 74 18 84 00fax:(44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea.eu.int internet: http://www.emea.eu.int
p.(44-20) 74 18 84 00f.(44-20) 74 18 84 16 sähköposti: mail@emea.eu.int internet: http://www.emea.eu.int
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: