Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mailroom equipment
postitustilojen laitteet
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mailroom equipment.
taskulaskimet.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mail service management services (services both preceding and subsequent to despatch, including mailroom management services);
kuriiripalvelujen hallintopalvelut (ennen lähetystä ja sen jälkeen suoritettavat palvelut, postituksen hoitopalvelut mukaan luettuina);
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mail service management services (services both preceding and subsequent to despatch, including ‘mailroom management services’),
kuriiripalvelujen hallintopalvelut (ennen lähetystä ja sen jälkeen suoritettavat palvelut, mukaan lukien postituksen hoitopalvelut),
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apart from all other considerations concerning the absence of substitutability between as widely differing services as cleaning services and mailroom management services, both on the supply side and on the demand side, it cannot be ascertained beforehand which services may be grouped together if one or more customers decide to request them.
ottamatta huomioon kaikkia sekä tarjonta- että kysyntäpuolen muita näkökohtia, jotka liittyvät siihen, etteivät niin erilaiset palvelut kuin siivouspalvelut ja postituksen hoitopalvelut, ole keskenään korvattavissa, ei voida tietää etukäteen varmuudella, mitkä palvelut ehkä yhdistellään, jos yksi tai useampi asiakas päättää pyytää niitä.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as set out under recital 2(l), this would cover different types of services ranging from one or more services relating to postal items, e. g. mailroom management services, to cleaning services.
kuten edellä johdanto-osan 2 kappaleen l alakohdassa todetaan, tämä kattaa erityyppisiä palveluja, jotka vaihtelevat yhdestä tai useammasta postilähetyksiin liittyvästä palvelusta (esimerkiksi postituksen hoitopalvelut) siivouspalveluihin.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: