Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
other, with working part
muut, joissa työtä suorittava osa on
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
problem with working conditions
tyoolosuhteisiin liittyvat ongelmat
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
with working part of other materials
joissa työtä suorittava osa on muuta ainetta
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for working metal, with working part
metallintyöstöä varten, joissa työtä suorittava osa on
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
with working part of diamond or agglomerated diamond
joissa työtä suorittava osa on timanttia tai puristettua timanttia
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hammers and sledge hammers with working part of metal
vasarat ja moukarit
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
spades and shovels, with working parts of base metal
lapiot ja kauhat, työtä suorittava osa epäjaloa metallia
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the direct link with working times inspection has been removed.
suora kytkös työajan valvontaan on poistettu.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
rock drilling or earth boring tools with working part of cermets
kallionporaus- tai maankairaustyökalut, joissa työtä suorittava osa metallikarbidia tai kermettiä (ei kuitenkaan osat)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
other interchangeable tools of cn 82.07 with working part of diamond
vaihdettavat työkalut käsityökaluja varten, joissa työtä suorittava osa timanttia
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
strengthening the links with working life and research, and society at large
yhteyksien vahvistaminen työelämään ja tutkimukseen sekä yhteiskuntaan yleensä
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— strengthening links with working life, research and society at large,
— avoin oppimisympäristö,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turning tools for working metal, with working part of materials other than cermets
työkalut metallin sorvaamista varten
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
in vocational education, schools and colleges have had very differing relations with working life.
ammatillisessa koulutuksessa koulujen erilaisuus on näkynyt niiden työelämäsuhteissa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
objective 3.1 - strengthening links with working life and research and society at large
tavoite 3.1 – yhteyksien vahvistaminen työelämään ja tutkimukseen sekä yhteiskuntaan yleensä
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hand saws, with working parts of base metal (excl. power-operated saws)
käsisahat, työtä suorittava osa epäjaloa metallia (paitsi moottorisahat)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hob type milling tools for working metal (excluding with working part of sintered metal carbide)
vierintäjyrsimet, metallintyöstö, joissa työtä suorittava osa muuta ainetta
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
shank type milling tools for working metal (excluding with working part of sintered metal carbide)
työkalut jyrsimistä varten, metallin työstö, joissa työtä suorittava osa muuta ainetta, varsijyrsimet
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
rock drilling ... tools with working part of other materials, in other materials (including parts)
kallionporaus- tai maankairaustyökalut, joissa työtä suorittava osa muuta ainetta (myös osat)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
similarly, handling should not be confused with working with handheld tools (codes 20-29).
esineiden käsittelemistä ei myöskään pidä sekoittaa työskentelemiseen käsikäyttöisillä, kädessä pidettävillä työkaluilla (koodit 20–29).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: