Você procurou por: only if they are attractive (Inglês - Finlandês)

if they are overweight.
jos he ovat ylipainoisia.

mds work only if they are used correctly.
lääkinnälliset laitteet toimivat ainoastaan, kun niitä käytetään oikein.

only they know what they are saying.
kunhan he tietävät mitä sanovat.

they choose us only if they are happy with our work.
asiakkaillamme on vapaus valita. ja he valitsevat meidät vain, jos ovat tyytyväisiä työhömme.

tenders shall be valid only if they are accompanied by:
tarjoukset ovat hyväksyttäviä ainoastaan, jos niihin on liitetty:

use their first name only if they do.
sinuttele vain, jos hekin sinuttelevat sinua.

approve pesticides at eu level only if they are safe for honeybees
torjunta-aineiden hyväksyminen eu-tasolla vain, jos ne ovat turvallisia mehiläisille

other traps may be used only if they are not cruel to animals.
ansastuksessa voidaan käyttää vain kivuttomia ansoja.

logistical investments will receive aid only if they are linked to processing industry.
logistiikkainvestointeja tuetaan ainoastaan, jos teollisuuteen.

differences in treatment may be accepted only if they are justified by a legitimate aim.
kohtelua koskevia eroja voidaan hyväksyä vain, jos ne voidaan perustella oikeutetulla tavoitteella.

persons having serious medical needs that can be addressed only if they are resettled,
henkilöt, joilla on vakavia terveydenhoitoon liittyviä tarpeita, joiden hoitoon voidaan vastata ainoastaan, jos heidät uudelleensijoitetaan,

ultimately, only they can ensure that they are implemented correctly.
vain kalastajat voivat viime kädessä taata niiden moitteettoman täytäntöönpanon.

i am convinced that fisheries in europe have a future but only if they are adequately funded.
tänä aikana olemme panneet merkille, että rahoitusnäkymät, kuten jäsen colom i naval eräässä valmisteluasiakirjassaan huomautti, ovat todellakin jokseenkin jäykät ja edellyttävät tiettyjen muutosten tekemistä.

however, these measures shall be binding upon that party only if they are accepted by it.
nämä toimet sitovat tätä osapuolta kuitekin vain, jos se hyväksyy ne.

it includes insurance premiums for the buildings only if they are not already entered under heading 87.
mukaan lukien rakennusten vakuutusmaksut vain, mikäli niitä ei ole ilmoitettu erikseen otsakkeessa 87.

certificates shall be valid only if they are duly endorsed by an issuing authority listed in annex ii.
todistus on voimassa ainoastaan, jos jokin liitteessä ii luetelluista todistuksen myöntävistä viranomaisista on vahvistanut sen asianmukaisesti.

only if they are able to do so will we revert to sampling, to selecting, which is often controlled.
vain silloin, kun ne pystyvät siihen, otetaan uudelleen käyttöön myös otanta, valikointi, jota valvotaan usein.

tenders shall be valid only if they are accompanied by proof that the tenderer has lodged a security of:
tarjoukset ovat hyväksyttäviä vain, jos niihin on liitetty todiste tarjouksen tekijän antamasta vakuudesta, jonka suuruus on:

savings bonds shall be shown under the corresponding sub-item only if they are not represented by negotiable certificates.
säästöobligaatiot on esitettävä vastaavassa alakohdassa vain jos ne eivät ole siirtokelpoisen velkakirjan muotoisia.

( iii ) futures , but only if they have a market value because they are tradable or can be offset ;
iii ) futuurit , mutta ainoastaan siltä osin kuin niillä on markkina-arvo ( joka perustuu siihen , että ovat jälkimarkkinakelpoisia tai ne voidaan korvata vastakkaisella sopimuksella ) ;