Você procurou por: please finf the attachment (Inglês - Finlandês)

name of the attachment:
liitteen nimi:

please also see infographic in the attachment to this fact sheet.
ks. myös tämän tiedotteen liitteessä oleva infograafi.

the attachment of bank accounts
pankkitalletusten takavarikointi

communication on the attachment of bank accounts
laaditaan tiedonanto pankkitalletusten takavarikoinnista.

comments on the attachment (optional): …
ulosottoa koskevia huomautuksia (valinnainen): …

on@action:inmenu remove the attachment
avaa @action:inmenu remove the attachment

european system for the attachment of bank accounts
pankkitalletusten takavarikko

you cannot send the application without the attachment.
lomaketta ei voi lähettää, jos liite puuttuu.

the label shall be affixed by means of the attachment.
etiketti kiinnittyy kyseisellä liitoksella.

a is the attachment point as determined in accordance with article 256
a on 256 artiklan mukainen kiinnittämispiste

an indicative list of such prohibited articles is found in the attachment.
viitteellinen luettelo tällaisista kielletyistä esineistä on lisäyksessä.

whether the carrier is suitable for the attachment of a child seat;
maininta siitä, sopiiko teline lastenistuimen kiinnittämiseen;

lpd may not be used for the attachment of brake, air or hydraulic pipes.
sivusuojaan ei saa kiinnittää jarru-, ilma- tai hydrauliikkaputkia.

design of the device inclusive, if pertinent, the attachment to the bodywork,
laitteen suunnittelu, mukaan lukien tarvittaessa kiinnitys koriin,

the device may not be used for the attachment of brake, air or hydraulic pipes.
sivusuojaan ei saa kiinnittää jarru-, ilma- tai hydrauliikkaputkia.

this election confirms the attachment of the people of mali and of its leaders to democracy.
vaalit vahvistavat sen, että malin kansa ja sen johtajat ovat sitoutuneet demokratiaan.

the commission recognizes the attachment of many in the industry, especially insurers, to the ber.
komissio on tietoinen siitä, että monet alan edustajat, erityisesti vakuutuksenantajat, pitävät ryhmäpoikkeusasetusta tärkeänä.

the method of attachment and the tractor components to which the attachment is made shall be identical.
kiinnitysmenetelmän ja traktorin osien, joihin kiinnitys kohdistuu, on oltava samanlaiset.

article 4 allows the attachment of annexes in which the statistics to be compiled are grouped as modules.
asetuksen 4 artiklan mukaan asetukseen voidaan sisällyttää liitteitä, joilla laadittavat tilastot ryhmitellään moduuleiksi.

the attachment of europeans to a national foundation for education policy remains strong in almost all the member states.
italia on näin ollen ainoa jäsenvaltio, jossa enemmistö kannattaa viidentoista jäsenvaltion yhteistä toimintaa koulutuksen alalla: 55,6 % italialaisista on tätä mieltä (39,5 % on kansallisen toiminnan kannalla).