Você procurou por: read first (Inglês - Finlandês)

read this first
lue tämä ensin

read other side first
lue kääntö- puoli ensin

please read the texts first!
lukekaa toki edes tekstit ensin läpi!

the first declaration reads:
ensimmäinen lausuma kuuluu seuraavasti:

at first though. […] read more!
[…] read more!

end of first sentence to read:
muutetaan luetelmakohdan ensimmäinen virke seuraavasti:

change the first sentence to read:
muutetaan ensimmäinen virke kuulumaan seuraavasti:

mrs roth, when you quote an article, you must read it first.
rouva roth, kun artiklaa lainataan, se on ensin luettava.

first class. children learn to read.
ensimmäisen luokan. lapset oppivat lukemaan.

read the package leaflet fully before using optiset for the first time
lue pakkausseloste huolellisesti kokonaan ennen kuin käytät optisetia ensimmäistä kertaa.

at first i read it from cover to cover.
aluksi luin sen kannesta kanteen.

5 the first paragraph of article 7b reads:
5 direktiivin 7 b artiklan 1 kohdassa säädetään seuraavaa:

i thought it was a joke when i first read it.
en uskonut, että neuvosto ja komissio voisivat todella olla vakavissaan tämän suhteen.

however, the first report is rather difficult to read.
ensimmäinen tiedonanto on kuitenkin melko vaikeaselkoinen.

comments. first, i have read the report of our colleague.
osoittaa mielestäni myös tämän päivän keskustelu.

section 2, first paragraph, new number 4 shall read:
seuraava uusi 4 kohta lisätään 2 pykälän ensimmäiseen momenttiin:

i shall therefore first read out exactly what we are voting on.
luen siis etukäteen kohdat, joista äänestämme.

the preliminary remark concerning ‘quantities’ in chapter 5 of annex iii should be read first.
huom. lukekaa ensin liitteessä iii olevan 5 luvun määriä koskeva alustava huomautus.

the first supplementary question asked, 'have i read the question?'
ensimmäisessä tiedusteltiin, olenko lukenut kysymyksen.

in section 1, first paragraph, new letters c and d shall read:
seuraavat c ja d alakohdat lisätään 1 pykälän ensimmäiseen momenttiin: