Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seyyed hussein hosseini.
seyyed hussein hosseini.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
irgc brigadier-general seyyed mahdi farahi
irgc:n prikaatinkenraali seyyed mahdi farahi
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bakhtiari seyyed morteza pob: mashad (iran)
bakhtiari seyyed morteza
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
avaee seyyed ali-reza (aka: avaee seyyed alireza)
avaee seyyed ali-reza (alias avaee seyyed alireza)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
head of the irgc’s seyyed al-shohada corps, tehran province.
irgc:n seyyed al-shohada -joukkojen päällikkö (teheranin maakunta).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the seyyed al-shohada corps played a key role in organising the repression of protests.
seyyed al-shohada -joukoilla oli keskeinen asema mielenosoittajiin kohdistuneiden tukahduttamistoimien organisoinnissa.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the seyyed al-shohada corps is in charge of security in tehran province and played a key role in brutal repression of protesters in 2009.
niillä oli keskeinen asema mielenosoittajiin vuonna 2009 kohdistuneissa raaoissa tukahduttamistoimissa.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hosseini dr mohammad (aka: hosseyni, dr seyyed mohammad; seyed, sayyed and sayyid) pob: rafsanjan, kerman
hosseini dr mohammad (alias hosseyni, dr seyyed mohammad; seyed, sayyed ja sayyid)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deputy commander of the basij, former head of the irgc’s seyyed al-shohada corps, tehran province (until february 2010).
basij-joukkojen apulaiskomentaja, irgc:n seyyed al-shohada-joukkojen entinen päällikkö (teheranin maakunta, helmikuuhun 2010 saakka). seyyed al-shohada -joukot vastaavat teheranin maakunnan turvallisuudesta.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
firuzabadi maj-gen dr seyyed hasan (aka: firuzabadi maj-gen dr seyed hassan; firouzabadi maj-gen dr seyyed hasan; firouzabadi maj-gen dr seyed hassan) pob: mashad.
firuzabadi kenraalimajuri dr. seyeed hasan (alias firuzabadi kenrm dr. seyed hasan; firouzabadi kenrm dr. seyyed hasan, firouzabadi kenrm dr. seyed hassan)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: