Você procurou por: stagiaires (Inglês - Finlandês)

amongst others, 700 stagiaires would also be attending.
bamierin mukaan komission ohjelmassa korostetaan sekä paikallisuutta että avoimuutta.

the commission is examining ways and means of ensuring that all stagiaires are paid.
komissio tutkii tapoja ja keinoja varmistaa, että kaikille harjoittelijoille maksetaan palkkaa.

question no 77 by pat gallagher (h-0444/97) subject: stagiaires
kysymyhen 77 esittäjä pat gallagher (h-0444/97)

we will launch this dialogue on 8 march in brussels in the presence of 700 young commission stagiaires.
käynnistämme tämän vuoropuhelun 8. maaliskuuta brysselissä komission noin 700 nuoren harjoittelijan läsnä ollessa.

stagiaires: lauri larjavaara, annie launois, andrea lorch, siân o'keefe.
harjoittelijat: annie launois, andrea lorch, visa noronen, siân o'keefe.

stagiaires: alvaro ballesteros, catherine bridge, martin gutwillinger, soledad pascual, lara vit.
harjoittelijat: alvaro ballesteros, catherine bridge, martin gutwillinger, soledad pascual, lara vit.

lan harden gave a lecture on the role of the european ombudsman to a group of stagiaires from the centre des etudes supérieures de la fonction publique territoriale, on 17 june 1998.
lan harden luennoi 17. kesäkuuta 1998 euroopan oikeusasiamiehen roolista harjoittelijoiden ryhmälle, jonka oli lähettänyt centre des etudes supérieures de la fonction publique territoriale.

in view of the enormous financial difficulties which face a considerable number of stagiaires who are taken on annually by the commission with no remuneration whatsoever, is the commission aware of these difficulties and what measures will it take to rectify this unsatisfactory situation?
komissiossa työskentelee vuosittain ilman minkäänlaista rahallista korvausta suuri määrä harjoittelijoita, jotka ovat taloudellisesti hyvin heikossa asemassa; aikooko komissio todeta, että se on selvillä harjoittelijoiden kohtaamista vaikeuksista ja ehdottaa keinoa epätyydyttävän tilanteen korjaamiseksi?

on obstacles to the mobility of stagiaires, students, volunteers and researchers, the commission has already taken the initiative and presented a proposal for a recommendation of the european parliament and the council on mobility within the community for students, persons undergoing training, young volunteers, teachers and trainers.
mitä tulee harjoittelijoiden, opiskelijoiden, vapaaehtoistyöntekijöiden ja tutkijoiden liikkuvuuden esteisiin, komissio on jo tehnyt aloitteen ja esittänyt ehdotuksen euroopan parlamentin ja neuvoston suositukseksi opiskelijoiden, koulutuksessa olevien, nuorten vapaaehtoisten, opettajien ja kouluttajien liikkuvuudesta euroopan yhteisössä.