Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the coefficient “b” is:
kerroin b on
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the coefficient “a” = 0,97
kerroin a = 0,97;
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distribution coefficient for adsorption
jakautumiskerroin adsorptiolle
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the coefficient for establishing the withdrawal threshold for the 2006/07 marketing year should therefore be fixed,
olisi vahvistettava markkinointivuoden 2006/2007 markkinoiltapoiston enimmäismäärän määrittämisen mahdollistava kerroin,
the commission submits that the coefficient for duration of the infringement should be fixed at 1 in the present proceedings.
komissio esittää, että noudattamatta jättämisen kestoa koskeva kerroin pitäisi esillä olevassa asiassa vahvistaa 1:ksi.
setting the production levies and the coefficient for the additional levy in the sugar sector for the 2004/05 marketing year
tuotantomaksujen ja lisämaksun kertoimen vahvistamisesta sokerialalla markkinointivuodeksi 2004/2005
in 1994, the conditions for entitlement to an old-age pension and the coefficient for calculating pension benefits were both tightened.
vuonna 1994 tiukennettiin sekä vanhuuseläkeoikeuden ehtoja että eläke-etuuksien laskentakerrointa.
fixing the coefficient for establishing the withdrawal threshold referred to in article 3 of regulation (ec) no 493/2006
asetuksen (ey) n:o 493/2006 3 artiklassa tarkoitetun markkinoiltapoiston enimmäismäärän määrittämisen mahdollistavan kertoimen vahvistamisesta