Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
congratulations mrs trakatellis!
niinpä onnittelen jäsen trakatellisia!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
antonios trakatellis (epp-ed,
esittelijä: joseph daul (ppe-de,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr antonios trakatellis member
antonios trakatellis jäsen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trakatellis the resources available.
kyseessä on hyvin vakava asia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that was mr trakatellis's question.
tämä oli herra trakatellisin kysymys.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
trakatellis report (a4-0067/98)
(parlamentti hyväksyi päätöslauselman. )
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trakatellis, viceconte and cabrol reports
trakatellisin, viceconten ja cabrolin mietinnöt
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
professor trakatellis for example has com-
tästä syystä on moraaliselta, sosiaaliselta ja inhi-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you for that statement, mr trakatellis.
kiitän teitä, herra trakatellis, tästä ilmoituksesta.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
trakatellis, viceconte, cabrol and flemming reports
trakatellisin, viceconten, cabrolin ja flemmingin mietinnöt
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
mr trakatellis made some very important points on this.
trakatellis esitti tästä joitakin erittäin tärkeitä huomautuksia.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
finally, i would like to thank mr trakatellis.
noudatamme tässä asiassa ennalta varautumisen periaatetta, ja kaiken kaikkiaan katson, että sen soveltaminen on asianmukaista.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trakatellis the region and nobody wants this project.
koko alueella 32 virallista tahoa, jotka protestoivat ja joiden mielipidettä hankkeesta ei ole kysytty, on vedonnut kreikan oikeuslaitokseen, korkeimpaan hallinto-oikeuteen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr president, i congratulate mr trakatellis on the report.
arvoisa puhemies, onnittelen jäsen trakatellisia hänen mietinnöstään.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i fully support my colleague mr trakatellis 's approach.
kannatan täysin kollegani trakatellisin lähestymistapaa.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
mr president, i warmly welcome mr trakatellis’ s report.
arvoisa puhemies, olen hyvin tyytyväinen jäsen trakatellisin mietintöön.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
recommendation for second reading- trakatellis( a5-0268/ 2000)
suositus toiseen käsittelyyn: trakatellis( a5-0268/ 2000)
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: