Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uml model
umbrello uml mallintaja
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
furthermore, the goods in question had been sold by uml to its related importers in the uk and denmark and included on undertaking invoices.
kyseiset tuotteet uml oli myynyt siihen etuyhteydessä oleville yhdistyneessä kuningaskunnassa ja tanskassa toimiville tuojille, ja ne oli kirjattu sitoumuslaskuihin.
in support of this argument, uml considered that the primary aim of an undertaking is to ensure that sales are made at levels which eliminate injury.
väitteensä tueksi uml esitti, että sitoumuksen pääasiallisena tarkoituksena on varmistaa, että myynti tapahtuu sellaisin hinnoin, joilla vahingolliset vaikutukset poistuvat.
in view of the apparent competence of the management and the structure of the uml group seen by the commission during its verification visits, it cannot be accepted that complying with a reporting requirement would create any difficulties for the company.
tarkastuskäynneillään komissio totesi uml-konsernin johdon ja organisaation ilmeisen päteväksi, joten ei ole uskottavaa, että raportointivaatimuksen noudattaminen tuottaisi yritykselle vaikeuksia.