A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vulvar
ulkosynnyttimet
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vulvar dis
ulkosynnyttymien sairaudet
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vulvar vestibulitis
vestibuliitti
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
neoplasm, vulvar
ulkosynnyttymien kasvaimet
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vulvar disorder, nos
ulkosynnyttymien sairaudet
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vulvar lichen sclerosus
vulvan krauroosi
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lichen sclerosus, vulvar
vulvan krauroosi
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vulvar vestibulitis (diagnosis)
vestibuliitti
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vulvar neoplasms [disease/finding]
ulkosynnyttymien kasvaimet
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
this is known as vulvar and vaginal atrophy.
näitä oireita kutsutaan ulkosynnyttimien ja emättimen atrofiaksi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effects on vulvar and vaginal atrophy (vva):
ulkosynnytinten ja emättimen atrofian hoito:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the company also presented data on protection against precancerous vulvar and vaginal lesions in patients given cervarix.
yhtiö esitti myös tietoja, jotka koskivat suojausta ulkosynnytinten ja emättimen syöpää edeltäviä leesioita vastaan cervarixia saaneilla potilailla.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vin 3 is an important risk factor for the development of vulvar cancer in young premenopausal females infected with carcinogenic hpv types.
vin 3 on huomattava riskitekijä ulkosynnytinsyövän kehittymisessä nuorilla naisilla ennen vaihdevuosia, jos he ovat infektoituneet karsinogeenisillä hpv-tyypeillä.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
α no cases of cervical cancer, vin2/3, vulvar and vaginal cancer were diagnosed in the ppe population.
α ei kohdunkaulasyöpä-, vin2/3-, ulkosynnytin- tai emätinsyöpätapauksia diagnosoitu ppe-tutkimusryhmässä.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the vaccine is therefore not indicated for treatment of cervical cancer, high-grade cervical, vulvar and vaginal dysplastic lesions or genital warts.
sen vuoksi rokotetta ei määrätä hoidoksi kohdunkaulan syöpään, vaikeaan kohdunkaulan dysplasiaan, vaikeaan ulkosynnytinten dysplasiaan, vaikeaan emättimen dysplasiaan tai genitaalialueen visvasyyliin.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
for the treatment of vulvar and vaginal atrophy, senshio should only be initiated for symptoms that adversely affect quality of life e.g. dyspareunia and vaginal dryness.
kun kyseessä on ulkosynnyttimien tai emättimen atrofia, sitä saa alkaa hoitaa senshio-valmisteella vain oireiden ollessa haitallisesti elämänlaatuun vaikuttavia, esim. dyspareunia (yhdyntäkivut) tai emättimen kuivuus.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore, if heat is observed, contact with male dogs should be prevented until all signs of heat (vulvar swelling, bleeding and attractiveness to male dogs) cease.
jos kiima ilmenee, tulee kontakti uroskoirien kanssa estää kunnes kaikki kiiman merkit (emättimen turpoaminen, verenvuoto ja puoleensavetävyys uroskoiria kohtaan) loppuvat.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the vaccine is therefore not indicated for treatment of cervical, vulvar, vaginal and anal cancer, high-grade cervical, vulvar, vaginal and anal dysplastic lesions or genital warts.
sen vuoksi rokotetta ei määrätä hoidoksi kohdunkaulan, ulkosynnytinten, emättimen tai anaalialueen syöpään, vaikeaan kohdunkaulan dysplasiaan, vaikeaan ulkosynnytinten dysplasiaan, vaikeaan emättimen dysplasiaan, vaikeaan anaalialueen dysplasiaan tai genitaalialueen kondyloomiin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adenomyosis, adnexa uteri cyst, adnexa uteri mass, breast discharge, breast engorgement, breast fibrosis, enlarged clitoris, fallopian tube cyst, nipple disorder, nipple pain, perineal laceration, pruritus genital, uterine cervical squamous metaplasia, uterine haemorrhage, uterine mass, vaginal erosion, vaginal inflammation, vaginal pain, vaginal wall congestion, varicose veins vulval, vulvar disorder
nokturia, pollakisuria, virtsaamispakko, virtsanpidätyskyvyttömyys, virtsaputken häiriö hyperkalsiuria, hypertoninen virtsarakko, nefroskleroosi, verenvuoto harvinaiset: virtsaputkessa, virtsarakon kivet, virtsarakon polyyppi, virtsateiden häiriö lisääntymiselimet ja rinnat emättimen häiriö, eritevuoto emättimestä, kohdun limakalvon hypertrofia * yleiset:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: