Você procurou por: what time of the day are you checking your... (Inglês - Finlandês)

time of the day;
vuorokaudenaikaan

choose a time of the day that works best for you.
valitse ajankohta, joka sopii sinulle parhaiten.

the sunrise is the best time of the day.
päätin, että nyt alkaa herkkulakko.

application: be used at any time of the day.
sovellus : käyttää milloin tahansapäivä.

you can take the tablet at any time of the day.
tabletti voidaan ottaa mihin aikaan päivästä tahansa.

does this perfume work better at certain time of the day?
toimiiko parfyymi paremmin tiettynä vuorokauden aikana?

duties of more than 10 hours at less favourable time of the day,
yli 10 tunnin työvuorot epäsuotuisaan aikaan vuorokaudesta,

duties of more than 13 hours at the most favourable time of the day,
yli 13 tunnin työvuorot suotuisaan aikaan vuorokaudesta,

hirobriz breezhaler should be administered at the same time of the day each day.
hirobriz breezhaler tulee ottaa aina samaan aikaan päivästä joka päivä.

you need one injection of lantus every day, at the same time of the day.
tarvitset lantusia vain yhden pistoksen päivässä, aina samaan vuorokauden aikaan.

it is taken as one tablet a day, preferably at the same time of the day.
theliniä otetaan yksi tabletti päivässä mieluiten aina samana ajankohtana.

adults: 2 mg once daily with or without food, at any time of the day.
aikuisille: 2 mg kerran päivässä voidaan ottaa aterian kanssa tai ilman sitä mihin tahansa vuorokaudenaikaan.

the tablets can be taken at any time of the day before, during or after meals.
tabletit voidaan ottaa minä vuorokauden aikana tahansa, ennen ruokailua tai sen aikana tai jälkeen.

to benefit from your medicine you should take it regularly every day at the same time of the day.
jotta hyötyisit lääkkeestäsi, sinun on otettava se säännöllisesti ja samaan aikaan joka päivä.

plasma samples specifically intended for hormone determination should be obtained at a comparable time of the day.
plasmanäytteet, jotka on nimenomaisesti tarkoitettu hormonimäärityksiin, on otettava samaan aikaan päivästä.

different unit charges for different times of the day shall be permitted.
melusta perittävä yksikkömaksu voi vaihdella vuorokauden eri ajanjaksojen mukaan.

(5) all great questions of the day are questions of the moment and represent only consequences of definite causes.
5. kaikki ajan suuret kysymykset ovat hetken kysymyksiä ja ovat ainoastaan tiettyjen syiden seuraamusilmiöitä.

picking must be by hand, avoiding the hottest times of the day and exposure to direct sunlight.
hedelmät on poimittava käsin välttäen työskentelyä päivän kuumimpina tunteina ja korjattuihin hedelmiin suoraan kohdistuvaa auringonpaistetta.

due to shortage of space, very often one room at different times of the day can serve different purposes.
johtuen tilanpuutteesta, hyvin usein yksi huone eri vuorokaudenaikoina voi palvella eri tarkoituksia.

how many women- who, at the end of the day, are a significant element in the european employment strategy- are involved?
kuinka paljon töissä on naisia? naiset ovat lopulta eurooppalaisen työllisyysstrategian oleellinen tekijä.