Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
one 1 two 2 three 3 four 4 five 5 six or more 6 2.
une 1 deux 2 trois 3 quatre 4 cinq 5 six ou plus 6 2.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more word lists may be used to map hash values to four -, five-or more word mnemonics
davantage de listes de mots peuvent être utilisées pour mapper les valeurs de hachage vers des mnémoniques de quatre, cinq mots, ou plus
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one way to do so is to increase the number of organizing partners from two to five or more in order to create regional organizing partners.
on peut y parvenir en portant le nombre des partenaires organisateurs de deux à cinq, voire davantage, pour créer des >.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the winner will also spend between two to four months in one or more developing countries as a science reporter.
elle passera par ailleurs de deux à quatre mois, ou davantage, dans un ou plusieurs pays en développement, en qualité de reporter scientifique.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
committee meetings are held two to four times per year (or more often, as deemed necessary).
les réunions des comités ont lien deux à quatre fois par année (ou plus, le cas échéant).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one to two drinks three to four drinks five or more drinks n % ci or % ci or % ci or total 6087 74.2 72.2-76.0
un à deux verres trois à quatre verres au moins cinq verres n % ic rc % ic rc % ic rc total 6 087 74,2 72,2-76,0
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"many estimate two to four months, but in reality, it'll take you six to eight, or more.
lorsqu'on traite avec des compagnies de chemins de fer, parfois encore régies par l'État, les choses peuvent bouger très lentement.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do not read 1 - no times 2 - one time 3 - two times 4 - three times 5 - four or more times 6 - dk/na note to interviewer:
ne pas lire 1 - jamais 2 - une fois 3 - deux fois 4 - trois fois 5 - quatre fois ou plus 6 - nsp/pr si le répondant demande plus d'informations sur le sujet, lire :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
32).8 in all four labour force categories, women were two to four times more likely to provide 60 or more unpaid hours of child care than their male counterparts.
100) des résidents de l’Île-du-princeÉdouard donnaient des soins informels, soit la proportion la plus importante de toutes les provinces (tableau 32b). À terre-neuve (19 p.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: