Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3. neither agree nor disagree
3. ni en accord, ni en désaccord
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
3 - neither agree nor disagree
3 - ni d'accord ni en désaccord
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
neither agree nor disagree
ni d’accord, ni en désaccord totalement en désaccord plutôt en désaccord plutôt d’accord
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neither agree nor disagree,
pas d'avis particulier,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• neither agree nor disagree
• ni d'accord ni en désaccord
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i neither agree nor disagree.
je ne suis ni en accord ni en désaccord.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neither agree nor disagree (3)
ni daccord ni en désaccord (3)
Última atualização: 2005-05-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neither agree nor disagree 4.
ni en accord, ni en désaccord 4.
Última atualização: 2013-01-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
neither agree nor disagree strongly disagree not sure
d'accord neutre pas d'accord pas d'accord du tout incertain
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agree neither agree nor disagree, do not know disagree
approuvent n'approuvent ni ne désapprouvent, ne savent pas désapprouvent
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4 = you neither agree nor disagree with either statement.
4 = vous êtes ni en accord ni en désaccord l’un ou l’autre des énoncés (neutre).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neither agree nor disagree 3 do not read somewhat disagree 4
ni d’accord, ni en désaccord 3 ne lisez pas passablement en désaccord 4
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
providing direct assistance by neither agree nor disagree strongly disagree
fournir une assistance directe en ni pour, ni contre pas d’accord pas du tout d’accord
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disagree 2 neither agree nor disagree 3 agree 4 strongly agree 5
en désaccord 2 ni en accord, ni en désaccord 3 d’accord 4 tout à fait d’accord 5
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
somewhat disagree somewhat agree neither agree nor disagree i have no opinion
légèrement en désaccord fortement en désaccord fortement en accord ni en accord, ni en désaccord légèrement en accord
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
strongly agree agree neither agree nor disagree disagree strongly disagree 1.
tout à fait d'accord d'accord ni pour, ni contre pas d'accord pas du tout d'accord 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
strongly agree somewhat agree neither agree nor disagree somewhat disagree strongly disagree
fortement d'accord assez d'accord ni d'accord, ni en désaccord assez en désaccord fortement en désaccord
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have no opinion on this factor somewhat agree strongly agree neither agree nor disagree
ni en désaccord ni d’accord plutôt d’accord sans opinion totalement en désaccord totalement d’accord plutôt en désaccord
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
à ¢ â,¬â "¢
’
Última atualização: 2015-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1 strongly disagree 2 3 4 neither agree nor disagree 5 6 7 strongly agree dk/nr «sta1b »
1 fermement en désaccord 2 3 4 ni d'accord ni en désaccord 5 6 7 fermement d'accord nsp/pdr «sta1b »
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: