Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1 and 2, the driving device 1 comprises, in particular, a control member 2 , in this case in the form of a steering wheel, transmission means 3 , deflection means 4 a , 4 b and conversion means 5 comprising two mobile members 6 , 7 interacting by meshing.
selon un premier mode de réalisation de l'invention, les moyens de conversion sont constitués notamment par deux organes mobiles coopérant en engrènement, lesdits organes mobiles étant respectivement solidaires des moyens de transmission et des moyens de braquage. cette configuration a pour avantage de réduire significativement les jeux de fonctionnement et ainsi de réduire dans les mêmes proportions les phénomènes d'usure, tout en augmentant la fiabilité du dispositif de conduite objet de l'invention.