Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a clear head
la tÊte froide
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, a clear coat
, un enduit lustré
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a clear vision
une vision claire
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a clear message.
voilà une communication.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a clear difference!
une nette différence!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a clear vision
dans une vision claire
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a clear head, please
gardons la tÊte froide, s’il vous plaÎt!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a clear vision - cihr
une vision claire - irsc
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a clear "yes' constitution
contre les critiques infondées
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a clear information mandate
un mandat d'information clair
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a clear, focused vision
une vision claire et ciblée
Última atualização: 2019-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a clear business justification;
une justification opérationnelle claire;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that’s a clear objective.
un nouveau rapport de forces s’est installé.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
:: a clear selection mechanism;
:: un mécanisme clairement défini de sélection;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the history of the past 50 years is a clear testimony thereof.
l'histoire des 50 dernières années est là pour le prouver.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recent events are clear testimony to current realities.
les récents événements confirment cette réalité.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is a clear testimony that when there is a need for us to act fast, we can do so.
elle démontre clairement que nous sommes capables d’ agir rapidement lorsque les circonstances l’ exigent.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
the very keen interest generated among librarians is a clear testimony to the benefits derived from the workshop.
le vif intérêt manifesté par les bibliothécaires atteste clairement du parti qu'ils ont tiré de l'atelier.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in the first place, the clear testimony of the house of god has broken down.
premièrement, le pur témoignage de la maison de dieu a été détruit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it gives clear testimony to the importance which the european parliament attaches to transatlantic relations.
il témoigne clairement de l'importance que le parlement européen attache aux relations transatlantiques.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: