Você procurou por: a fallen tree obstructed the road (Inglês - Francês)

a fallen tree obstructed the road.
un arbre tombé obstruait la chaussée.

a fallen soul,
une âme déchue,

a fallen angel?
un ange déchu?

that’s how they escaped! a fallen tree!
c’est ainsi qu’elles se sont échappées ! un arbre tombé !

and what can a fallen man see?
et qu'est-ce qu'un homme tombé peut voir?

a fallen leaf floated on the surface of the water.
une feuille morte flottait à la surface de l'eau.

a few power outages and fallen tree limbs throughout the island (g)
on observe quelques pannes d’électricité et des branches cassées dans l’ensemble de l’île. (g)

such actions obstructed the peace process.
de telles actions font obstacle au processus de paix.

- 716 butterfly: a fallen leaf that has returned to the branch
- 716 un papillon, une feuille tombée qui retourne à la branche

it is, as i said, a fallen world.
victime d’un grave accident de la route, elle…

to trim limbs from a fallen tree trunk, stand to the side of the trunk opposite the limb.
pour ébrancher un arbre tombé, se placer sur le côté du tronc opposé à la branche.

in this case, the truck has obstructed the taking of images of the road scene.
dans un tel cas, le camion a gêné la prise d'images de la scène de route.

he fashioned a walking stick from a fallen branch.
il façonna une branche tombée en un bâton de marche.

canadian veteran visits the grave of a fallen comrade.
un ancien combattant canadien se rend sur la tombe d’un camarade mort au combat.

• a fallen soldier returns home[ 25 january 2008 ]
• la dépouille du soldat tué revient au pays[ le 25 janvier 2008 ]

this product was apparently too hard and obstructed the operation of assembly.
ce produit était apparemment trop dur et bloquait l'opération d'assemblage.

a fallen tree narrowly missed a driver and a marine slip was damaged to the extent of about $200 (hh)
un arbre, en tombant, manque de peu une voiture et son conducteur; un slip de carénage subit des dégâts évalués à environ 200$ (hh)

if you continue straight ahead , you pass underneath a fallen tree , you cross a rocky slope and arrive high above the river.
si nous continuons tout droit, nous passons en dessous d’ un arbre tombé, nous traversons une pente pierreuse et nous continuons en haut de la rivière.

the court could impose fines or detention on persons who obstructed the execution.
le tribunal peut amender les personnes qui entravent l'exécution ou ordonner leur détention.

radial protrusions may be placed at one end or along the structure to simulate the root wad or limbs of a fallen tree to provide anchoring when the structure is in place
des protubérances radiales peuvent être disposées à une extrémité de la structure, ou le long de celle-ci, pour simuler l'amas de racines ou les membres d'un arbre déraciné qui assurent des moyens d'ancrage lorsque la structure est en place