Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dawn of a new journey.
a l’aube d’un nouveau voyage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a new journey: maria
un nouveau voyage : maria
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and begins a new journey
et commence un nouveau chemin
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a new
une nouvelle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a new.
a nouveau.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
begin a new journey of success
commencer un nouveau voyage de succès
Última atualização: 2019-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) new;
a) nouvelle;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a new visual and technological journey from cia maduixa
un nouveau voyage visuel et technologique de cia maduixa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a new phase in church and peace’s journey
nouvelle étape dans le cheminement de church & peace
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
“let’s go on our new journey !”
“c’est parti pour une nouvelle aventure !”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a new day, and the beginning of a new journey.
c’est le début d’un temps nouveau et d’un nouveau voyage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with mortals electric telcosystems presents a new audiovisual journey.
avec « mortals electric », telcosystems présente un nouveau voyage audiovisuel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certainly, the clothing ceremony is a new step on our journey.
là où il y a une volonté, il y a un chemin.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but martha was only then beginning a new chapter in her journey.
mais martha était alors seulement au début d’un nouveau chapitre de son voyage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meanwhile a professional jury will evaluate ideas for new journey planners.
parallèlement, un jury professionnel évaluera les idées relatives à de nouveaux planificateurs de trajets.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a journey to a new land
les minéraux et les métaux : un trésor à découvrir
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
preface a word from the school he school has embarked upon a new journey.
préface un mot de l'École c’est le début d’un temps nouveau pour l’École.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gabriela started a new journey in 1993 when she came to canada with her family.
gabriela débutait une nouvelle aventure en 1993 lorsqu’elle est arrivée au canada avec sa famille.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
instead, i would say we are embarking on a new journey with bright prospects.
je pense plutôt que nous entamons un nouveau voyage fort prometteur.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is in that spirit that i am embarking on this new journey.
c'est dans cet esprit-là que j'entreprends ce nouveau mandat.
Última atualização: 2013-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: