Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
head of a snake
tête d'un serpent
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is a snake.
c'est un serpent.
Última atualização: 2011-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a snake park ... why?
un parc à serpents … pourquoi ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he deserves no congratulations.
il devrait avoir honte.
Última atualização: 2013-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a snake's fangs
les crochets d'un serpent
Última atualização: 2019-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the meuse as a snake
la meuse comme un serpent
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of a bird and a snake.
d’un oiseau et d’un serpent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can’t eat a snake.
d’après vous c’est possible?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terrorism is a crime which deserves no leniency.
le terrorisme est un crime qui ne mérite aucune clémence.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"scope" is a snake film.
scope est un film serpent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
she screamed when she saw a snake.
elle a crié quand elle a vu un serpent.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what about a hawk or a snake?
et celui d’un faucon ou d’un serpent?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apply in a snake-like pattern.
lors de cette opération, appliquer la colle en serpentins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the people of haiti deserves no less.
le peuple haïtien ne mérite rien de moins.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
extreme has no pity
extreme est sans pitié
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an example of a "snake" shape :
voici un paramétrisation d’un escargot:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[buffoon:] "i got a snake, man!"
[mom:] "nooo!!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
however, a snake would have made some noise.
mais un serpent ferait du bruit aussi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canada, no pity for latvia
le canada sans pitié pour la lettonie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have no pity for these ferocious creatures.
pas de pitié pour ces féroces cétacés.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: