Você procurou por: after this they were very hungry (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

after this they were very hungry

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

after this they disappear.

Francês

après ce temps, elles disparaîtront.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

after this they were already seen as proper men.

Francês

après ceci ils ont été déjà vus en tant qu'hommes appropriés.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

they were very ambitious

Francês

ils étaient très ambitieux

Última atualização: 2012-05-02
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they were very revealing.

Francês

les résultats sont révélateurs.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they were very positive!

Francês

ils ont été très positifs !

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

"they were very lucky.

Francês

« ils ont eu beaucoup de chance.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

but they were very different.

Francês

les deux hommes étaient toutefois très différents.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

"they were very skilled men.

Francês

« c’était des travailleurs très habiles.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

they were very hard to catch.

Francês

ils sont donc particulièrement difficiles à interpeller.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

overall, they were very positive.

Francês

globalement, ses membres se sont montrés très positifs.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i thought they were very important.

Francês

je jugeais qu'elles étaient extrêmement importantes.

Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they were very, very powerful discussions.

Francês

nous avons eu des discussions très, très fécondes.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they were very proud of themselves".

Francês

et ils étaient très fiers d’eux. »

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"they were very cooperative," he says.

Francês

« ils ont été très coopératifs », dit-il.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

in this they were prudent, if mendacious.

Francês

c’était là une attitude prudente, sinon fausse.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

"they were very helpful," added lana.

Francês

« je n'avais qu'à les appeler pour rencontrer un agent de développement.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

it made our cave very bright. d) we were very hungry and cold.

Francês

solution (facultatif) a) sécurité, maison, grotte, abri

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

before this they were wont to commit evil deeds.

Francês

auparavant ils commettaient des mauvaises actions.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in this they were better than many a european psychiatrist.

Francês

en ceci ils sont meilleurs que plus d’un psychiatre européen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

after this, they were crawling all over. they would snorkel for as long as we would let them snorkel.

Francês

après ça, ils marchaient à quatre pattes partout. ils n’allaient pas -- ils nageaient avec leur tuba aussi longtemps qu’on les laissait faire.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,797,960,821 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK