Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amphipods
amphipoda
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ampeliscid amphipods dominated the benthos where gray whale sighting rates were highest.
durant les années 1980, les taux de repérage des baleines grises dans le bassin de chirikov étaient très variables et ils atteignaient leur maximum lorsque les amphipodes ampéliscidés dominaient le benthos.
immature amphipods apparently swarmed for dispersal, whereas cumaceans probably swarmed for mating.
les amphipodes immatures se regroupent apparemment pour se disperser, les cumacés probablement pour se reproduire.
common invertebrates included periwinkles, dogwinkles, limpets, barnacles, amphipods, and isopods.
parmi les invertébrés courants, il y avait des bigorneaux, des syngnathes, des patelles, des anatifes, des amphipodes et des isopodes.
gammarus sp. maintained its numbers, while tricladida (flatworms) increased and oecetis sp.
la densité des gammarus sp. est restée stable, alors que celle des tricladida (vers plats) a augmenté et que celles des oecetis sp.
amphipods (gammarus oceanicus) and mysids (neomysis americana) were collected from three brackish ponds on sable island, 290 km east of halifax, nova scotia.
des amphipodes (gammarus oceanicus) et des mysidacés (neomysis americana) ont été recueillis dans trois étangs saumâtres de l'île de sable, située à 290 km à l'est d'halifax (nouvelle-Écosse).