Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aren't those your parents?
ces personnes ne sont-elles pas tes parents ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now, i don't want to make your parents nervous.
par ailleurs, je ne veux pas rendre vos parents nerveux.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your parents.
tes parents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
we won't tell your parents.
nous ne dirons rien à vos parents".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for your parents
pour vos parents
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your parents' daughter
la mere de votre mari est votre
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• for your parents?
• pour tes parents?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
describe your parents
decris tes parents
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who were your parents.
qui auraient été ses parents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's your parents' name
comment s'appelle tes parents
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are your parents baker
panadero ba ang mga magulang mo?
Última atualização: 2022-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are your parents' names
comment s'appellent tes parents
Última atualização: 2018-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are your parents alive?
avez-vous vos parents ? /tes père et mère sont ils vivants?
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what job do your parents do
quel metier aimerais tu faire
Última atualização: 2019-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your parents were very traditional.
vos parents étaient très conservateurs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what did your parents think?
qu'ont pensé vos parents?
Última atualização: 2019-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
describe your parents in french
décrivez vos parents en français
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can sense that what i am saying is making your parents nervous.
je sens que vos parents, en m'écoutant, deviennent nerveux.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are your parents still alive?
tes parents sont encore en vie?/vos parents sont-ils toujours en vie?
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
your parents’ association, march 2009
votre association des parents d'élèves, mars 2009
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: