Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
x represents p, as or n
x représente p, as ou n
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, wherein y is p, as or sb
, où y est p, as ou sb
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a is the same as or different from
a est identique à ou différent de
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, b is the same as or different from
; b est identique à ou différent de
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
growth rate as % (or as specified)
taux de croissance en % (ou spécifié autrement)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
same as or higher than 3 hours ago
3 en baisse ou stationnaire puis en hausse; ou en hausse puis en hausse plus rapide.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the type and design of the as or vas.
le type et la conception du sa ou du sav.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
compositions for use as or in wound dressings
compositions pour utilisation en tant que ou dans des pansements
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as or when agreed by the general assembly.
comme convenu par l'assemblée générale, le cas échéant.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
support to be used as or for a papermaking belt
support pouvant être utilisé comme toile de machine à papier ou pour former une telle toile
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
salt mass for use as or in a salt leaching source
masse de sel a utiliser dans des blocs a lecher ou comme blocs a lecher
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wildcard file specifications such as * or ? are allowed.
les spécifications des fichiers de caractères génériques comme * ou ? sont autorisées.
Última atualização: 2006-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
placing on the market of gmos as or in products;
b) la mise sur le marché d'ogm comme produits ou dans des produits en contenant;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
they may be the same as or different from each other. ]
ils puissent être identiques les uns aux autres ou différents les uns des autres. ]
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, which are the same as or different from the press faces
, identiques aux faces de presse
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
composition suitable for use as, or in, an acidic rinse aid
composition propre à l'usage comme ou dans des agents de rinçage
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
5 decreasing, then increasing same as or lower than 3 hours ago
même que 3 heures auparavant même ou plus basse que 3 heures auparavant 6 en baisse puis stationnaire, ou en baisse puis en baisse plus lente
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the weather on departure was as good as, or better than forecast.
les conditions météorologiques au départ étaient aussi bonnes, sinon meilleures, que la prévision.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other characters, such as "#", "/" or "-", shall not be used.
les autres caractères, tels que « # », « / » ou « - », sont interdits.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it yielded as well as, or better than, any other early variety.
il donne un aussi bon rendement, sinon meilleur, par rapport aux autres variétés hâtives.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: