Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fax services at office
services de fax à la réception
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my father works at office
mon père travaille au bureau
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
responsibility for costs of installation at office site
prise en charge des coûts d'installation dans les locaux
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
description of the procedure at office of departure.
les bases juridiques sur lesquelles reposent les procédures décrites dans le présent chapitre sont les suivantes: − les articles 22 à 29 de l'appendice i de la convention, − l'annexe ii de l'appendice i de la convention, − les articles 62, 63, 65 et 68 à 73 du cdc, − les articles 202, 247 et 355 à 357 des dac, − l'annexe 46 bis des dac.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
responsibility for major maintenance/ repairs at office site
prise en charge des grands travaux d'entretien et de réparation des locaux
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
installation of card readers and alarms at office doors
:: installation de lecteurs de cartes et d'alarmes aux portes des bureaux
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
paragraph 3 describes the procedure at office of departure.
le point 3 décrit la procédure au bureau de départ.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
broker transacted business at office not specified on license.
une personne a agi en tant que courtier sans détenir de licence.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c012 broker transacted business at office not specified on license.
c012 un courtier en douane agréé a exercé dans un bureau non spécifié sur la licence.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
smart suits, hats, and such were aimed at office workers.
les tailleurs à la mode, les chapeaux et le reste sont destinés aux employées de bureau.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(viii) incident at office of the local - april 18, 1998
l’incident survenu le 18 avril 1998 au bureau de la section locale
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what to do, if you have casually locked at office late at night?
que faire, si vous ont fermé par hasard dans le bureau le soir tard ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
between sessions written declarations can be signed at office: phs 07c087.
en dehors des sessions, les déclarations écrites peuvent être signées dans le bureau phs 07c087.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i with pleasure would make at office of the brother a ceiling more cheerfully.
je ferais avec plaisir dans le bureau du frère le plafond plus gaiement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elaborate nice interface provides comfort at your workplace whether at office or at home.
entrez dans les détails l'interface agréable fournit le confort à votre lieu de travail si au bureau ou à la maison.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in strasbourg written declarations can be signed in person at office: low t2024.
a strasbourg, les déclarations écrites peuvent être signées dans le bureau low t2024.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the international listing is online at office for human research protections (ohrp).
on peut consulter la liste internationale à l'adresse suivante :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
responsibility for normal maintenance/ repairs at office site, utilities and other operating expenses
prise en charge des travaux d'entretien et de réparation courants, des services publics et des dépenses de fonctionnement
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- delivery at home or at office 3h = 3€. (see conditions in store).
- livraison à domicile ou au bureau 3h = 3€. (voir conditions en magasin).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
internal audit reports: can be viewed at: office of audit and evaluation (oae)
les rapports de vérification interne peuvent être consultés au: bureau de la vérification et de l'évaluation (bve)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: