Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in mr. bamya's opinion, any agreement would be better than the existing situation.
de l'avis de m. bamya, tout accord serait préférable à la situation actuelle.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analysing the paris protocol, mr. bamya said that it presented something unique. it could not be called a customs union, because the two parties were not equal.
m. bamya a indiqué que le protocole de paris instituait quelque chose d'unique, que l'on ne pouvait appeler une union douanière, les deux parties n'étant pas égales.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
44. saeb bamya, director-general for international relations of the ministry of economy and trade, palestinian authority in ramallah, called attention to the actions taken by israelis based on their perception of security considerations.
m. saeb bamya, directeur général chargé des relations internationales au ministère de l'économie et du commerce de l'autorité palestinienne à ramallah, a appelé l'attention sur les mesures prises par les israéliens, en raison de leur perception des problèmes de sécurité.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: