Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
less common:
affections moins fréquentes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• less common:
• moins fréquents :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the use of lead is also becoming less common.
l' utilisation du plomb est aussi en constante régression.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
less common effects
effets moins fréquents
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
trauma (less common)
trauma (moins fréquent);
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incineration was less common.
l'incinération est moins répandue.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
less common exclusions are:
les exclusions les moins communes sont:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unrecoverable less common mappings
mises en correspondance moins courantes
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 controls are less common.
les techniques anti-so2 postcombustion sont moins courantes.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cenococcumgeophilum fr. was less common.
cenococcumgeophilum fr. était moins fréquent.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is becoming less and less so.
elle l' est de moins en moins.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
• staphylococcus (less common) history
• staphylocoques (moins fréquent) symptomatologie
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecsc loans, which are becoming less
cependant, l'analyse de ce solde par opérateurs nuance cette première conclusion.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is our society becoming less racist?
notre société est-elle en voie de devenir moins raciste?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other less common serious side effects
autres effets indésirables graves moins fréquents
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
national borders are becoming less important.
la frontière nationale perd de son importance.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• gram-positive cocci (less common):
• coques gram positifs : (moins fréquents) :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
booksare becoming less popular with the french.
le livre fait de moins en moins recette auprès des français.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
secondly, eu businesses are becoming less competitive.
deuxièmement, les entreprises européennes ont perdu de leur compétitivité.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
"primary" housing is becoming less and less.
«primaire» de logement est de moins en moins .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível