Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you up to much
vous jusqu'à beaucoup
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what have you been up to?
qu'est ce que tu deviens? /ce que vous avez fait?/qu'as tu fait ces derniers temps ? /quoi de neuf?/qu'est ce que tu as fait?
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to much spam.
merci par avance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what have you been up to lately?
qu'as-tu fait ces derniers temps ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what have you been up to, julie ?
quoi de neuf, julie ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
development than they have been up to now.
relations avec d'autres pays et régions munauté accorde à l'indonésie, qui est le troisième bénéficiaire de l'aide communautaire aux pays en développement non associés. ciés.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
english name: what have you been up to
anglais nom:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that, again, does not add up to much.
c'est un peu peu.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i have been up to my ears in equalization.
je me suis penché sur le problème de la péréquation jusqu'au cou.
Última atualização: 2012-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moans to much (1)
amanzing eyes (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
english script: what have you been up to?
anglais script:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're back late. what have you been up to?
tu es en retard. qu'as-tu fait ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to date the results have not been up to expectations.
a ce jour, les résultats ne correspondent pas aux attentes.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regrettably, the results have not been up to expectations.
malheureusement, les résultats ont été décevants.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i do not have to much time.
je n'ai pas beaucoup de temps.
Última atualização: 2019-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has therefore been up to the courts to do so.
c’est donc aux tribunaux qu’il appartient de le faire.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what has your relation with alexis ii been up to now?
quelles ont été jusqu’à présent vos relations avec alexis ii?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, i’m talking to much.
ok, i’m talking to much.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you have to much to drink?
avez-vous dû boire beaucoup?
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that has led to much greater effectiveness.
cela a mené à une plus grande efficacité.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: