Você procurou por: betrayer (Inglês - Francês)

a betrayer
un sycophante

betrayer (3:12)
america (3:50)

return of the betrayer
le retour du traître

the betrayer was not found.
le délateur n'a pas été retrouvé.

or is it the betrayer imploring?
c'est elle qui t'inspire.

satan is man's great betrayer."
et le diable déserte l'homme (après l'avoir tenté).

during the meal, the lord identified his betrayer.
au cours de ce repas, le seigneur a désigné celui qui le trahirait.

verily the satan is ever unto man a betrayer.
et le diable déserte l'homme (après l'avoir tenté).

great heroes rose up, and they sent the betrayer back.
de grands héros se sont dressés pour renvoyer le traître d'où il venait.

the identity of their betrayer has never been established.
l’identité du délateur n’a jamais été découverte.

there are various theories about the identity of the betrayer.
il existe différentes théories sur l’identité du délateur.

in prayer he noticed the company coming along with the betrayer.
dans la prière, il comprit que la compagnie approchait sous la conduite du traître.

he realized that jesus had shifted the subject since the betrayer left.
il réalisa que jésus avait changé de sujet depuis le départ du traître.

other suspects there are various theories about the identity of the betrayer
d’autres suspects il existe différentes théories sur l’identité du délateur

children very often have their own theories about the betrayer and how anne died.
souvent, les enfants ont déjà leurs propres théories sur le délateur et sur la mort d'anne.

silberbauer still remembers many of the details of the arrest, but not who the betrayer was.
il se souvient de nombreux détails sur l’arrestation, mais pas du nom du délateur.

he also fortells of a betrayer and a man who will deny him three times, amongst them all.
il leur annonce aussi que l’un d’eux le trahira et qu’un autre le reniera trois fois.

so he is not like a thief (saariq), rather he is more like a betrayer.
par ailleurs, celui qui dérobe un bien le prend dans un endroit où il n’est pas courant de le déposer.

verily, allah does not like anyone who is a betrayer of his trust, and indulges in crime.
allah vraiment, n'aime pas le traître et le pécheur.

this high betrayer and traitor to the country, this pig is free and takes the liberty of speaking against the führer.
ce grand traître, et traître à son pays, ce porc est libre et il prend la liberté de parler contre le führer.