A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't wait for a bill collector to call you. it is very important to talk to your creditors as soon as possible.
n’attendez pas qu’un agent de recouvrement vous appelle. il est très important de parler à vos créanciers le plus tôt possible.
for the next year, the family took a small house in st. louis where he worked with julia's cousin harry boggs as a bill collector, again without success.
l'année suivante, la famille acheta une petite maison à saint-louis et grant travailla sans grand succès en tant que collecteur des impôts avec un cousin de julia.
matter of fact, just yesterday i put a recorder into the phone to record my conversations with bill collectors.
en fait, j'ai branché hier un enregistreur sur mon téléphone pour capturer mes conversations avec ces services de recouvrement.
nevertheless, there is still a desire to restrict activities that: suggest that the officer's authority may improperly serve private rather than collective interests, ie. process server or bill collector;
qui laissent croire que l'agent peut se servir indûment de son pouvoir dans son intérêt personnel plutôt que dans l'intérêt de la collectivité (par exemple, un emploi de huissier ou d'agent de recouvrement);
the breweries highly esteem the seniority for different reasons (production experience, contact image for the customers), they pay wages increasing with age and the delivery men a travel compensation and a bill-collector premium.
il y existe une description des postes de travail qui ne table pas sur une appréciation scientifique, mais sur l'expérience tant à la maison-mère que dans l'usine même.
dodging bill collectors, being afraid to answer the phone, trying to make the money stretch, and dealing with depression only provide further aggravation.
fuir les agents de recouvrement, avoir peur de répondre au téléphone, essayer d'étirer le budget, sans compter le fait d'être aux prises avec une dépression, ne font qu'aggraver les choses.