Você procurou por: blank card (Inglês - Francês)

blank card
carte vierge

chip-card blank
ebauche de carte a puce

the blank includes a slide card
l'ébauche comprend une carte coulissante

each card is blank inside.
l'intérieur de chaque carte est vierge.

greeting card and blank therefor
carte de voeux et son ebauche

the supply of blank cards;
la fourniture de cartes vierges;

security card and security card blank.
carte de sécurité et carte de sécurité non personnalisée.

at this point the system exits from the "blank card initialization" function.
a ce moment là, on sort de la fonction "initialisation carte vierge".

order images from our collection on blank note cards.
commandez des images de notre collection de cartes de correspondance sans texte

thereafter each player in turn continues to ask any other player for an alphabet or blank card
chaque joueur continue ensuite tour à tour de demander à un autre joueur quelconque une carte alphabétique ou une carte blanche

(blank cards can be purchased separately, see below.)
(les cartes vierges peuvent s'acheter séparément)

dioj awaits the command "card returned" and exits from the "blank card initialization" function.
dioj attend l'ordre "carte-rendue", et sort de la fonction "initialisation carte vierge".

cis card number logs in order to account for all blank cards and receive a new supply.
les journaux du nombre de csi, afin de comptabiliser toutes les cartes en blanc et de recevoir un nouvel approvisionnement.

they complain that blank cards and programmers qualify as illicit devices only in very specific circumstances.
ils critiquent le fait que des cartes vierges et des programmateurs ne soient qualifiés de dispositifs illicites que dans des circonstances très particulières.

a blank card is encoded with information downloaded from a computer onto the magnetic strip, then embossed with holograms and gold foil added to make it look authentic.
les renseignements sont téléchargés d'un ordinateur à la bande magnétique d'une carte vierge qui est ensuite embossée et sur laquelle on ajoute des hologrammes et une feuille d'or pour que la carte ait l'air authentique.

pvc blank cards, pre-printed cards, magnetic cards, smart and rfid cards.
cartes pvc blanches, pré-imprimées, à bande magnétique, carte à puce et carte rfid.

as regions request supply of blank cards, directorate personnel advise stores to issue a batch to the region.
lorsqu’une région demande un stock de cartes vierges, le personnel de la direction avise l’entrepôt de délivrer un lot de cartes à la région.

a plurality of connector cards with connectors and blank cards without connectors are releasably mounted to a bulkhead bracket fixed to the housing in the cavity.
une pluralité de cartes à connecteurs munies de connecteurs et de cartes vierges sans connecteurs sont montées amovibles sur un cadre cloison fixé au boîtier dans la cavité.

a scorer records the points gained by said player at the same time as, or after, each of said designated action is performed and or after said alphabet or blank card is exposed until one final player is left with one or more unexposed cards
un marqueur prend note des points gagnés par ledit joueur en même temps, ou après que chacune desdites actions indiquées a été entreprise et/ou après que ladite carte alphabétique ou ladite carte blanche a été révélée, et ce jusqu'à ce qu'un joueur final se retrouve avec une ou plusieurs cartes non révélées

the control processor controls a thermal printer used to print a blank card having a heat-sensitive coating, taken from the card store, with the picture of the purchaser and with data appropriate to the type of ticket selected
la calculatrice commande une imprimante thermique permettant d'imprimer, sur la carte vierge provenant de la réserve et recouverte d'un matériau thermique, l'image de l'acheteur et les données correspondant à la carte choisie