Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am blessed to have you
je suis béni de vous avoir
Última atualização: 2019-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am very blessed to have you
je suis très béni de t'avoir
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to have you
de t'avoir/de vous avoir
Última atualização: 2019-06-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'm feeling blessed to have you
je me sens béni de t’avoir
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am blessed to have you in my life
je suis béni de vous avoir dans ma vie
Última atualização: 2019-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am very blessed to have you as my life
je suis très béni de t'avoir comme ma vie
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am so blessed to have a sister like you
j'ai tellement de chance d'avoir une sœur comme toi
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am truly blessed to have you in my life.
je suis vraiment bénie de vous avoir dans ma vie.
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am blessed to feel
j'ai la chance de me sentir
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are blessed to have these to pass
nous avons la chance d’avoir ces passer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we were blessed to have him in our lives.
nous avons eu la chance de l'avoir connu.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feeling blessed to have my name on my love hand
me sentir béni d'avoir mon nom sur ma main d'amour/me sentir bénie d’avoir mon nom sur ma main d’amour
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blessed to thousands of generations.
pour mille générations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are very blessed to have the understanding that we have.
nous sommes très bénis d’avoir la compréhension.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am blessed to feel so blessed!
je suis bénie de me sentir si benie!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have been greatly blessed, to have this incredible calling,
nous avons été très bénis d’avoir reçu cette appelle incroyable
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was also blessed to have seven sons and three daughters.
il a aussi été béni en ayant sept fils et trois filles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am always blessed to ask me my love
je suis tounjours benis pour me demander mon amour
Última atualização: 2019-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is more blessed to give than to receive.
il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i'm too blessed to complain about that
c'est que trop de mec se disent pret
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: