Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naturally occurring antioxidants are particularly abundant in tea, red wine and blue-purple fruits.
les anti-oxydants d’origine naturelle sont particulièrement abondants dans le thé, le vin rouge et les fruits bleu-mauve.
they are worried about losing rights over, for example, 'basmati' rice, 'ceylon' tea, 'blue mountain' coffee, 'jasmine' rice.
ceux-ci s'inquiètent de voir certaines entreprises faire breveter et vendre du riz « basmati », du thé de « ceylan », du café « blue mountain » ou du riz « jasmin », par exemple.