Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bundle
liasse
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
fiber bundle reinforced bone cement and method
ciment osseux renforce par des faisceaux de fibres et procede correspondant
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
method and system for modeling bone structure from collagen bundle orientations
procÉdÉ et systÈme de modÉlisation de la structure osseuse À partir des orientations de faisceaux de collagÈne
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
single tunnel, double bundle anterior cruciate ligament reconstruction using bone-patellar tendon-bone grafts
reconstruction de ligament croisÉ antÉrieur À double faisceau par tunnel unique À l'aide de greffes os-tendon rotulien-os
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in one embodiment, the position of the channels corresponds to the position of bone tunnels in a double-bundle ligament reconstruction procedure
dans une forme de réalisation, la position des canaux correspond à la position de tunnels osseux dans une procédure de reconstruction de ligament à double faisceau
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the instruments are used to prepare shaped bone tunnels to receive the implant constructs and graft bundles
les instruments sont utilisés pour préparer des tunnels osseux formés à recevoir les produits de recombinaison d'implant et les faisceaux de greffe
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the sharpey fibres bundles binding the tooth to the parodontal bone have disappeared and are replaced by numerous fibrous disorganised islets.
les faisceaux de fibres de sharpey attachant la dent à l'os parodontal ont disparu, et sont remplacées par de nombreux ílots fibreux désorganisés.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: