Você procurou por: but later when it goes a game (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

but later when it goes a game

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

but later on when it got dark we will return to this place.

Francês

nous retournerons toutefois plus tard, s'il fait sombre, à cette place.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we shall see later when it must be specified.

Francês

nous verrons plus tard dans quelles circonstances il doit impérativement être indiqué.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

by the star when it goes down --

Francês

par l'étoile à son déclin!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

some time later, when it gets busier, they are a little less conspicuous.

Francês

plus tard, quand il y a plus de monde, il se montre plus rarement.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

tweet when it goes well for the others

Francês

quand ça va bien pour les autres

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i swear by the star when it goes down.

Francês

par l'étoile à son déclin!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

on its website it goes a little further.

Francês

l'importance géostratégique et géo-économique de l'inde est une évidence.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this seemed reasonable to me at first glance, but later i realized that it goes too far.

Francês

cela me paraissait raisonnable à première vue mais par la suite j'ai réalisé que ça allait trop loin.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

why would i do anything now and not later when it may be required?

Francês

pourquoi ne pas attendre, pour agir, d'y être contraint par la loi?

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this proved to be embarrassing for the department later when it refused the allocation.

Francês

ce faux pas a mis le ministère dans l'embarras lorsque fut venu le temps de refuser cette allocation.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

by the star when it goes down, (or vanishes) .

Francês

par l'étoile à son déclin!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

they are an example of what happens when it goes wrong.

Francês

cela n'est qu'un exemple de ce qui se passe quand les choses tournent au vinaigre.

Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

where does our water go when it goes down the drain?

Francês

où va l’eau une fois qu’elle est rejetée dans les égouts?

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and when it comes down -- and we'll see how it goes.

Francês

quand il atterrit – vous allez voir comment ça marche.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the flag edt can be recognized simply when it goes to time position 1 .

Francês

l'indicateur edt peut se reconnaítre simplement par son passage à la position temporelle 1.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i reserve my right to come back on this when it goes back to committee.

Francês

je me réserve le droit de revenir sur ce sujet à son renvoi en commission.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Inglês

of course when it goes to second reading we are going to debate it.

Francês

il y aura débat à la deuxième lecture, bien entendu.

Última atualização: 2011-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i tell them this as someone who saw what prejudice can lead to when it goes unchecked.

Francês

je leur en parle comme quelqu'un qui a vu à quoi peuvent aboutir des préjugés si l'on ne fait pas attention.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

to be there always when it goes up, and when it reaches its highest to pull back.

Francês

die welt: c’est plus facile à dire qu’à faire.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and when it goes together with the music, i think it marries each other very good!

Francês

et quand elles existent avec la musique, les deux se marient parfaitement !

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,745,786,699 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK