Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
welcome to cakephp!
bienvenue sur cakephp !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cakephp at a glance
cakephp en un coup d’oeil
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basic principles of cakephp
principes de base de cakephp
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cakephp will automatically find it.
cakephp le trouvera automatiquement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is cakephp? why use it?
qu’est-ce que cakephp ? pourquoi l’utiliser ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the level of cakephp security.
le niveau de sécurité cakephp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the types cakephp supports are:
les types supportés par cakephp sont:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uses cakephp’s database sessions.
utilise les sessions en base de données de cakephp
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the core cakephp libraries, in /cake.
les librairies du cœur de cakephp, dans /cake.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was not used anywhere in cakephp.
il n’était utilisé nul part dans cakephp
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cakephp’s scaffolding is pretty cool.
le scaffolding par cakephp est vraiment bien imaginé.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cakephp can also check for null fields.
cakephp peut aussi vérifier les champs null.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cakephp 3.x requires the intl extension.
cakephp 3.x a besoin de l’extension intl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cakephp does not support composite primary keys.
cakephp n’accepte pas les clés primaires composées.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alright, let’s see cakephp in action.
ok, regardons cakephp en action.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cakephp also has a very active google group.
cakephp dispose également d’un groupe google très actif.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new in cakephp 2.1 are two new view classes.
deux nouvelles classes de vue dans cakephp 2.1.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cakephp developers will use the following coding standards.
les développeurs de cakephp vont utiliser les normes de code suivantes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after you’ve downloaded composer, install cakephp.
après avoir téléchargé composer, installez cakephp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each allows you to fine-tune cakephp inflection behavior.
chacune vous permet de définir finement le comportement d’inflexion de cakephp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: