Você procurou por: can you descrbe the lower tiers of your form... (Inglês - Francês)

detail of the opening between the lower and upper tiers of the tunnel.
detail de la communication entre le bas et le haut du tunnel.

the two thermoplastic sheets are vertically disposed on upper and lower tiers of the rack
les deux feuilles thermoplastiques sont disposées verticalement sur des étages supérieurs et inférieurs du montage en carrousel

14 the lower tier of local government of bangladesh.
14 conseils locaux au premier échelon administratif.

free text – specify if a fraction of the issuance has been reclassified in lower tiers of capital.
texte libre — préciser si une partie de l’émission a été reclassée dans des catégories de fonds propres inférieures.

assessments of new chemicals are restricted to the lower tiers and are based on:
les évaluations de nouveaux produits chimiques se limitent aux niveaux inférieurs et se basent sur:

the original classification of the instrument is the point of reference independently of possible reclassification in lower tiers of capital.
la classification initiale de l’instrument est le point de référence, indépendamment d'une éventuelle reclassification dans une catégorie de fonds propres inférieure.

the lights on the lower tier are received in the cells of the trays
les lampes de l'étage inférieur sont logées dans les cellules des plateaux

do they include the lower tier municipality?
comprend-t-elle les municipalités de palier inférieur?

the npa also acted as a catalyst for the preparation of plans of action by the lower tiers of government at state and local levels.
ce plan d'action a également catalysé l'élaboration de plans d'action à des niveaux de gouvernement moins élevés, à savoir aux niveaux des États et des collectivités locales.

these are conditions of work typically found in the lower tier of the service sector.
ce sont des conditions de travail caractéristiques des activités de rang inférieur dans le secteur des services.

the overall assessment of the disposal site can be based on the lower tiers of monitoring, but data interpretation should be done carefully to take into account the limitations inherent to the available data.
s’il faut songer à la restauration, la prise de décisions doit tenir compte des critères et des lignes directrices du ccme sur les sites contaminés, ainsi que des critères d’évaluation du permis d’immersion en mer.

liberal economists believe that if you allow the top tier of society to become very rich, wealth will trickle down to the lower tiers and everyone will become richer.
les économistes libéraux croient que si vous permettez à la partie supérieure de la société de devenir très riche, la richesse se répercute sur les couches inférieures et tout le monde s'enrichit.

liberal economists believe that if you allow the top tiers of society to become very rich, wealth will trickle down to the lower tiers and so everyone will become richer.
les économistes libéraux croient que si on permet aux couches supérieures de la société de s'enrichir fortement, cette richesse bénéficiera aux couches inférieures et ainsi tout le monde s'enrichira.

state governments are largely responsible for these programmes and related services, hence the need to extend the economic and administrative reform process to states and lower tiers of governance.
la responsabilité de ces programmes et des services connexes incombe en grande partie aux gouvernements des États, d'où la nécessité d'étendre le processus de réforme économique et administrative aux États et aux échelons inférieurs de l'administration.

the water from the lower tier is then upwardly siphoned to a next adjacent higher tier
puis l'eau de l'étage le plus bas est siphonnée vers l'étage supérieur adjacent

the water from the lower tier is then upwardly siphoned to a next adjacent higher tier.
puis l'eau de l'étage le plus bas est siphonnée vers l'étage supérieur adjacent.

this legislative package is to be welcomed, insofar as it devolves the responsibility for a number of executive functions to the lower tiers of the public administration and introduces a measure of local democracy at the provincial level.
malgré l’adoption de textes législatifs et la déclaration de zones protégées aux fins de protection de la nature, le niveau d’harmonisation juridique et de mise en œuvre demeure très bas.

the lower-tier ai must provide an appropriate declaration to the upper-tier ai.
l’ia de niveau inférieur doit fournir à l’ia de niveau supérieur une déclaration convenable.

the bottles in the upper tier are inverted from the bottles in the lower tier, with the bottle necks of the upper tier extending between the bottle necks of the lower tier
les bouteilles de la couche supérieure sont inversées par rapport aux bouteilles de la couche inférieure. les cols des bouteilles de la couche supérieure sont disposés entre les cols de la couche inférieure

the further drying section also includes a lower tier of dryers and a lower plurality of rolls disposed between adjacent dryers of the lower tier
le train de séchage supplémentaire comprend également un étage inférieur de sécheurs ainsi qu'une multiplicité de cylindres inférieurs disposés entre les sécheurs adjacents de l'étage inférieur