Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i think of you
je pense à toi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i think of you now
je pense à toi maintenant
Última atualização: 2019-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as i think of you.
comme je pense à vous./comme je pense à toi./ en pensant à vous.
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i think of you;
c'est à toi que je pense,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just to tell you that i think of you
juste pour vous dire que je pense à vous
Última atualização: 2012-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always think of you
je pense toujours à vous. /je pense à toi toujours.
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i still think of you.
je pense toujours a toi.
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't think of you
je ne pense pas à toi
Última atualização: 2019-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. when i think of you (4:26)
1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when i think of what you put me through
et je me dit que les meilleures annees de ma vie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"can you even feel me?" i said.
– peux-tu même me sentir? ai-je demandé.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"yes, i think of you constantly.
-- oui, je pense à vous continuellement!...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when i think of the telecentre, i...
quand je pense au télécentre, je…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i weep still when i think of it.
je pleure encore d’y songer.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you feel me touching?
tu me sens me toucher?/pouvez-vous me sentir toucher?
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but that does not diminish my sadness when i think of you.
mais cela n’enlève en rien ma tristesse quand je pense à toi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always have beautiful memories when i think of you dearest
j'ai tjrs de beau souvenir quand je pense a toi très chère
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i think of you. i hope, i think.
et si soudain devant mon depart tu me dis, non.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please believe me when i say this. i think that all of you must have also experienced this.
veuillez me croire quand je dis cela.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i should like to say how fondly i think of you.
je tiens à vous exprimer toute ma sympathie.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: