Você procurou por: cannot perform this operation on a closed da... (Inglês - Francês)

could not perform this operation on {0}.
impossible de réaliser cette opération sur {0}.

could not perform this operation.
impossible de réaliser cette opération.

convert message to rich text? otherwise, you cannot perform this operation.
souhaitez-vous convertir le message au format rtf ? cela est nécessaire pour effectuer cette opération.

you are not authorized to perform this operation.
vous n'êtes pas autorisé à effectuer cette opération.

the total time to perform this operation is about a few milliseconds.
le temps total pour exécuter cette opération est de l'ordre de quelques millisecondes.

to perform this operation, you would consider 1.
pour effectuer cette opération, vous considéreriez 1.

additional extensions are required to perform this operation.
des extensions supplémentaires sont requises pour effectuer cette opération.

you do not have valid license to perform this operation.
vous ne disposez pas d'une licence valide pour effectuer cette opération.

a punch 20 and a die 21 are used to perform this operation on a hydraulic press, for example.
il est mis en oeuvre, pour ce faire, par exemple sur une presse hydraulique, un poinçon d'emboutissage 20 et une matrice 21.

you must select one or more disk volumes to perform this operation.
vous devez sélectionner un ou plusieurs volumes de disque pour exécuter cette opération.

14681 16 cannot perform this procedure when the collector is disabled.
14681 16 impossible d’effectuer cette procédure lorsque le collecteur est désactivé.

it has become traditional for the european union to perform this operation.
c' est une opération déjà devenue traditionnelle pour l' union européenne.

to perform this operation, the radiator is held in a sloping position relative to the vertical facade.
pour cette opération, le radiateur est incliné par rapport à la façade verticale.

you must select one or more computer(s) to perform this operation.
vous devez sélectionner un ou plusieurs ordinateurs pour exécuter cette opération.

a skillful driver will be able to perform this operation without interrupting the mowing.
un conducteur habile pourra même faire cette opération sans interrompre le fauchage.

we have set up a team that could perform this operation on your farm together with an engineer from your local lely center.
nous avons mis en place une équipe qui pourrait effectuer cette opération sur votre ferme avec un ingénieur de votre centre local lely.

a low-pass filter 33 of characteristic frequency f 1 can advantageously perform this operation.
un filtre passe bas 33 de fréquence caractéristique fl peut avantageusement réaliser cette opération.

atomic operation on a remote memory and device for performing this operation
opération atomique sur mémoire distante et dispositif permettant d'effectuer cette opération

the comparison circuit 610 performs this operation.
c'est le circuit de comparaison 610 qui effectue cette opération.

in the absence of any mechanized assistance, it is often necessary to use two people to perform this operation.
en l'absence de toute aide mécanisée, deux personnes sont souvent nécessaire pour réaliser cette opération.