Você procurou por: carnie closer together (Inglês - Francês)

neighbors come closer together
des liens plus étroits entre voisins

we must draw closer together.
nous devons nous rapprocher.

we are drawing closer together.
nous nous rapprochons les uns des autres.

it brought acadians closer together.
d’abord, il y a eu rapprochement entre acadiens.

then, the contractions came closer together.
puis les contractions sont devenues plus rapprochées.

bringing redeployment capacities closer together
a) l'investissement et son financement

our positions have moved closer together.
nos points de vue se sont rapprochés.

5. bringing our citizens closer together:
5. rapprochement de nos citoyens:

these thresholds may also be closer together.
ces seuils peuvent aussi être plus rapprochés.

can music help bring us closer together?
la musique peut-elle contribuer à nous rapprocher ?

new members bring the region closer together
de nouveaux membres renforcent la cohésion dans la région

i think ms has brought us closer together.
dernièrement, il est entré deux fois à l’hôpital, chaque fois pour un mois.

are brought closer together the two extracting branches
entraîne l'écartement des deux branches d'extraction

these technologies are bringing europe closer together.
ces technologies rapprochent l'europe.

bringing basic research and biotech closer together:
rapprocher la recherche fondamentale et la biotechnologie :

during the discussion we have gradually come closer together.
nous nous sommes rapprochés peu à peu durant la discussion.

- bringing companies and research laboratories closer together;
– du rapprochement des entreprises et des laboratoires de recherche,

it has certainly drawn canada and argentina closer together.
cela rapproche incontestablement l'un de l'autre le canada et l'argentine.

fifty years later, we are coming ever closer together.
cinquante ans plus tard, nous ne cessons de nous rapprocher.

halloween party to bring families closer together at halloween.
party de l’halloween rapprocher les familles à l’halloween.