Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vin de pays des côtes catalanes
vin de pays des côtes catalanes
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gran via de les corts catalanes, 764 08013 barcelona
gran via de les corts catalanes, 764 08013 barcelona
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gran via de les corts catalanes 764 08013 barcelona spain
frosinor
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gran vía de les corts catalanes, 764 08013 barcelona spain
gran vía de les corts catalanes, 764 08013 barcelona spain
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gran via de les cortes catalanes 7674 es-08013 barcelona, spain
gran via de les cortes catalanes 7674 es-08013 barcelona, espagne laboratorios geminis s. a.gran via de les cortes catalanes 7674 es-08013 barcelona espagne laboratorios lesvi s. a.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
this road changes its name to gran via de les corts catalanes. continue on this road.
cette route devient ensuite la gran via de les corts catalanes. continuer sur cette route.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
novartis farmaceutica, s. a gran via de les corts catalanes, 764 08013 barcelona spain
novartis farmaceutica, s. a
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
novartis consumer health sa, gran via corts catalanes 764, 08013 barcelona spain attn:
novartis consumer health sa, gran via corts catalanes 764, 08013 barcelone espagne à l’ attention de:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
this street, along with gran via de les corts catalanes is one of the main avenues in barcelona at only 11 km long.
cette rue, proche de la gran via de les corts catalanes est l’une des principales avenues de barcelone, avec ses 11 km de long !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cançons tradicionals catalanes - audio files in midi and .mus formats of a large number of songs in the following categories:
cançons tradicionals catalanes – fichiers sonores en format midi et .mus d’un grand nombre de chansons dans les catégories suivantes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calcium-sandoz forteca 500mgeffervescent tabletsoral usespainswedenswedennovartis consumer health sa, gran via corts catalanes 764, 08013 barcelona spain attn:
tone strnad novartis consumer health sa, gran via corts catalanes 764, 08013 barcelone espagne à l'attention de:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gran via de les cortes catalanes, 649 despacho, n°1 e-08010 barcelona tel: +34 93 342 51 20
gran via de les cortes catalanes, 649 despacho, n°1 e-08010 barcelona espanha tel: +34 93 342 51 20
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gran via de les cortes catalanes, 649 despacho, n°1 e-08010 barcelona espanha tel: +34 93 342 51 20
gran via de les cortes catalanes, 649 despacho, n°1 e-08010 barcelona espanha tel: +34 93 342 51 20
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
u nákladového nádrazí 10 130 00 praha 3 czech republic novartis pharma gmbh roonstraße 25 d-90429 nürnberg germany novartis farmaceutica, s. a gran via de les corts catalanes, 764 08013 barcelona spain
u nákladového nádrazí 10 130 00 praha 3 république tchèque novartis pharma gmbh roonstraße 25 d-90429 nürnberg allemagne novartis farmaceutica, s. a gran via de les corts catalanes, 764 08013 barcelona espagne
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
it is a lovely place to live among the locals. the apartment is located on the gran via de las cortes catalanes, one of barcelona's main arteries, with excellent connections and lovely modernist houses.
le quartier de l'eixample respire la grandeur de la bourgeoisie du dix-neuvième siècle, qui savait comment combiner la classe et la vie pratique de tous les jours. c'est un charmant endroit pour assister à la vie locale. l'appartement est situé sur la gran via de las cortes catalanes, une des principales artères de barcelone, avec des connections excellentes et des maisons modernistes splendides.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gran via de les corts catalanes will take you to plaça d’espanya, a traffic hub of the city, where you enter the sants district, an area with a traditional atmosphere that still shows its industrial and working class history.
en poursuivant par la gran via de les corts catalanes, nous parvenons à la plaça d'espanya, lieu de confluence d'importantes artères de la ville, et nous pénétrons dans le district de sants.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gran via de les cortes catalanes, 649 despacho n°1 e 08010 barcelona tel: +34 93 244 09 30 france orphan europe sarl immeuble " le wilson " f -92058 paris la défense tél.: +33 1 47 73 64 58
gran via de les cortes catalanes, 649 despacho n°1 e 08010 barcelona tel: +34 93 244 09 30france orphan europe sarl immeuble " le wilson " f -92058 paris la défense tél.: +33 1 47 73 64 58
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.