Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cnci council of national cultural institutions
cnci council of national cultural institutions (conseil des institutions culturelles nationales)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accordingly, the commission directs cnci to:
par conséquent, le conseil ordonne à cnci de:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(cnci) (now rogers home phone inc.)
(cnci) (maintenant rogers home phone inc.)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cnci requested that the rates take effect as of 1 june 2004.
cnci a demandé que les tarifs entrent en vigueur le 1er juin 2004.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cnci capacity development - phase ii project number:
développement des capacités du cnci - phase ii numéro de projet :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2001-839 crtc approves cnci’s late payment charge.
2001-839 le crtc approuve le supplément de retard de cnci.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cnci developed a tool to systematically assess outcomes and inform future programs.
la cciii a élaboré un outil qui permet d'évaluer systématiquement les résultats et d'en faire profiter les programmes futurs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canadian nursing coalition on immunization (cnci), updated july 2006
coalition canadienne des infirmières et infirmiers sur l’immunisation (cciii), mise à jour : juillet 2006
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cnci members have volunteered to do a pilot study of the framework's components.
les membres de la cciii se sont portés volontaires pour mener une étude pilote sur les composants de l'infrastructure.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is done through the cuban national industrial certification centre (cnci).
le centre national de certification industrielle de cuba (cnci) est un acteur de premier plan dans ce projet.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2005, cnci identified a need for a national best practices document on cold chain management at the provider level.
en 2005, la cciii a établi qu'il était nécessaire de produire un document présentant des pratiques exemplaires nationales sur la gestion de la chaîne du froid par les vaccinateurs.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
further, the commission approves cnci's changes to the check page effective the date of this order.
de plus, le conseil approuve les changements demandés par cnci à l'égard de la page de contrôle, à compter de la date delaprésente ordonnance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• information on immunization programs was collected by the canadian nursing coalition on immunization (cnci)
• les renseignements sur les programmes d'immunisation ont été recueillis par la coalition canadienne des infirmières et infirmiers pour l'immunisation (cciii).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(cnci) agreement - interim master agreement for clec-ixc interconnection with primus.
(cnci) entente - interim master agreement for clec-ixcinterconnexionwith primus.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
local transiting interconnection agreement between local exchange carriers between cnci and optel communications corp. 99-1034 - newtel.
entente d'interconnexion de transitage local entre entreprises de services locaux entre cnci et optel communications corp. 99-1034 - newtel.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
("cnci") filed for commission approval proposed revisions to its general tariff pursuant to the commission's letter of 29 july 2005.document: 050908.zip - 187kb
("cnci") filed for commission approval proposed revisions to its general tariff pursuant to the commission's letter of 29 july 2005.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível