Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isethionates such as the sodium cocoylisethionate sold under the name jordapon ci p® by the company jordan.
les iséthionates tels que le cocoyl isethionate de sodium commercialisé sous la dénomination jordapon cl p® par la société jordan.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[0050] isethionates which may be mentioned include acylisethionates, for instance sodium cocoylisethionate, such as the product sold under the name jordapon ci p by the company jordan.
comme iséthionates, on peut citer les acyliséthionates comme le cocoyl- iséthionate de sodium, tel que le produit commercialisé sous la dénomination jordapon cl p par la société jordan.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
[0193] mention may be made, as isethionates, of acylisethionates, such as sodium cocoylisethionate, for example the product sold under the name jordapon ci p by jordan.
comme iséthionates, on peut citer les acyliséthionates comme le cocoyl-iséthionate de sodium, tel que le produit commercialisé sous la dénomination jordapon ci p par la société jordan.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
[0019] use is preferably made of an anionic surface-active agent chosen from sodium, triethanolamine and ammonium (c 12 -c 14 )alkyl sulphates, sodium (c 12 -c 14 )alkyl ether sulphates oxyethylenated with 2.2 mol of ethylene oxide, sodium cocoylisethionate, and sodium α-(c 14 -c 16 )-olefin sulphonate.
on utilise de préférence un agent tensioactif anionique choisi parmi les alkyl(c 12 -c 14 ) sulfates de sodium, de triéthanolamine ou d'ammonium, les alkyl (c 12 -c 14 )éthersulfates de sodium oxyéthylénés à 2,2 moles d'oxyde d'éthylène, le cocoyl iséthionate de sodium et l'alphaoléfine(c 14 -c 16 ) sulfonate de sodium.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: