Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
t. colubriformis
t. trifurcata
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trichostrongylus colubriformis
trichostrongylus colubriformis
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cooperia curticei t. colubriformis & t. vitrinus nematodirus spp.
recommandations spécifiques relatives à l’efficacité des anthelminthiques chez les caprins vich gl 14
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
parasites abomasum haemonchus placei ostertagia ostertagi trichostrongylus axei intestines cooperia oncophora c. punctata t. colubriformis nematodirus spathiger n. helvetianus n. battus oesophagostomum radiatum o. venulosum chabertia ovina bunostomum phlebotomum strongyloides papillosus trichuris spp.
cependant, lorsque le traitement antiparasitaire a pour objectif principal de prévenir la contamination des pâturages associée à l’épizooétiologie des helminthes date d’approbation par la dmv : 2003-11-01, date mise en vigueur : 2003-11-01 5
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a putative protective antigen or fragment thereof against infections selected from the group consisting of ostertagia circumcincta, trichostrongylus colubriformis and fasciola hepatica or related infections, being antigens selected from antigens having approximate molecular weights in the region of 26-36 and 91-105 kilodaltons, an antigen having an approximate molecular weight of 32-35 kilodaltons, and antigens having approximate molecular weights in the region of 28 kilodaltons, 32 kilodaltons, 37 kilodaltons, 42 to 100 kilodaltons, 54 to 55 kilodaltons and > 200 kilodaltons, respectively.
la présente invention concerne un antigène putatif ou un fragment d'antigène de protection contre les infections choisies parmi l'ostertagia circumcincta le trichostrongylus colubriformis et le fasciola hepatica ou autres infections apparentées. cet antigène est sélectionné parmi des antigènes dont les poids moléculaires approximatifs se situent entre 26 et 36 kilodaltons et 91 et 105 kilodaltons, un antigène présentant un poids moléculaire approximatif de 32-35 kilodaltons, et des antigènes dont les poids moléculaires approximatifs se situent autour de 28 kilodaltons, 32 kilodaltons, 37 kilodaltons, 42 à 100 kilodaltons, 54 à 55 kilodaltons et à plus de 200 kilodaltons, respectivement.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível