Você procurou por: condolence to the bereaved family (Inglês - Francês)

condolence to the bereaved family
condoléances à la famille endeuillée

the bereaved family
la famille en deuil/la famille endeuillée/les personnes qui portent le deuil

we express our condolences to the bereaved family.
toutes nos condoléances vont à sa famille endeuillée.

we also extend our sympathies to the bereaved family.
notre sympathie va également à la famille endeuillée.

we would also like to extend our condolences to the bereaved family.
nous présentons également nos condoléances à la famille éprouvée.

our condolences go to the bereaved families.
nous adressons nos condoléances aux familles endeuillées.

we also convey our condolences and express our deep sympathy to the bereaved family.
nous présentons également nos condoléances et exprimons notre profonde sympathie à la famille du défunt.

our hearts go out to the bereaved families.
nos pensées vont aux familles endeuillées.

all of asia extends heartfelt condolences to the people of palestine and the bereaved family.
l'asie tout entière présente ses condoléances sincères au peuple palestinien et à la famille du défunt.

france extends her sincere condolences to the bereaved.
la france adresse ses sincères condoléances à leurs familles et à leurs proches.

we extend our heartfelt condolences to the bereaved families.
nous présentons nos sincères condoléances aux familles endeuillées.

we also express our deepest sympathy to the bereaved families.
nous présentons également nos condoléances aux familles endeuillées.

our thoughts are with the bereaved families.
nos pensées vont aux familles endeuillées.

i express our deepest condolences to the bereaved and the somali authorities.
j’exprime toutes nos condoléances aux familles et aux proches des victimes ainsi qu’aux autorités somaliennes.

we would also like to take this opportunity to extend condolences to the bereaved family of the late president during this time of loss.
nous voudrions également saisir cette occasion pour exprimer nos condoléances à la famille affligée du président disparu pour la perte qu'elle a subie.

the members of the asian group also extend our heartfelt condolences to the bereaved family of his highness in their hour of grief.
les membres du groupe asiatique adressent également leurs sincères condoléances à la famille endeuillée de son altesse en ce moment de grande peine.

france extends her condolences to the bereaved, and the iraqi government and people.
la france adresse ses condoléances aux familles des victimes et à leurs proches, au gouvernement et au peuple irakiens.

on this occasion, we should like to express our most heartfelt condolences to the bereaved family and to the government and the people of austria.
nous voudrions, à cette occasion, présenter à la famille du défunt, ainsi qu'au gouvernement et au peuple autrichiens nos condoléances les plus attristées.

i wish to express our sincere condolences to the bereaved families and their respective governments.
je tiens à exprimer nos sincères condoléances aux familles éprouvées ainsi qu'à leurs gouvernements.

on behalf of the general assembly, i should like to convey our heartfelt condolences to the government and the people of guyana and to the bereaved family.
au nom de l'assemblée générale, je souhaite transmettre nos sincères condoléances au gouvernement et au peuple du guyana et à la famille éprouvée.