Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(production and export potential of meats) fundación producir conservando (producer conservation foundation).
(potentiel de la production et de l'exportation de viande) fundación producir conservando.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo mi sembra un atto politico di enorme importanza: conservando il nostro ruolo di diversità, che dobbiamo avere, concordiamo però il più possibile sui punti da portare avanti.
ce faisant, je pense que nous commençons à nous concentrer sur une des exigences fondamentales nécessaire à une union efficace à l'avenir.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for example, a recent study conducted by "fundación producir conservando" indicated that argentine production could be increased by more than 1 million tonnes per year within the next ten years, thus increasing production from less than 3 million tonnes per year to around 4 million tonnes.
À titre d'exemple, une étude récente menée par la fondation « producir conservando » a indiqué que la production argentine peut augmenter de plus d'un million de tonnes par an dans les dix prochaines années, passant ainsi de moins de trois millions de tonnes à environ quatre millions annuelles.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível