Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
content
table des matières
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 16
Qualidade:
content .
d' .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
content:
contenus:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
additional "drilldown" information should be provided on your organisation’s web site.
vous devez fournir des renseignements plus détaillés sur le site web de votre organisation.
3 high level information is usually available for key operational indicators but with limited "drilldown" capability.
3 l’information de niveau supérieur est habituellement accessible pour les principaux indicateurs opérationnels, mais l’accès en mode descendant est limité.
reporting systems are linked to allow drilldown to appropriate level of detail. low cost transaction processing providing accurate and timely information.
les systèmes ne sont pas complètement intégrés : le système des rh n’est pas relié aux systèmes de gestion de l’information financière et de gestion des programmes et de l’information sur la clientèle.
when you select the report part drilldown option, the “”hyperlink information”” area contains these options:
lorsque vous sélectionnez l’option rapport partie drilldown, la zone “”informations hyperlink”” contient les options suivantes:
its drilldown functionality makes it possible to see exactly what rule, or entity, has led to a weak data quality score – and where problems caused by weak points are concealed.
la fonctionnalité d’exploration rend parfaitement compte des règles et entités ayant conduit à un score plus faible, c’est-à-dire qu’elle permet de savoir où se cachent les éventuels problèmes et insuffisances.
these can be chosen in their entirety or the "drilldown" option can be used to view and select the 6-digits hs codes contained in each section or chapter.
on peut sélectionner ces derniers au complet, ou on peut utiliser l'option « zoom avant » pour voir et sélectionner les codes à six chiffres du sh contenus dans chaque section ou dans chaque chapitre.