A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
daiquiri
daiquiri
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rejuvenate both inside and out as you take a dip in the cool waters and sip on a tropical strawberry daiquiri.
faites le plein d’énergie en plongeant dans les eaux fraîches et en sirotant un daiquiri tropical à la fraise.
together pavicic and don daiquiri have competed in 14 competitions in california and florida and have finished in the top five in nine of those events.
ensemble, pavicic et don daiquiri ont participé à 14 épreuves en californie et en floride et terminé parmi les cinq meilleurs compétiteurs à neuf d'entre elles.
the lavishly illustrated booklet also includes recipes for cuba libre, daiquiri and mojito from some of havana’s best barmen.
dans le livret abondamment illustré, les meilleurs barmen de la havane livrent les recettes du cuba libre, du daiquiri et du mojito.
==variations==* daiquiri floridita – with maraschino liqueur, created by constantino ribalaigua vert at el floridita.
==variantes==* daïquiri floridita – avec du marasquin, créé par constantino ribalaigua vert au floridita.
the first distillation of rum took place in the caribbean in the 17th century. popular rum cocktail include the daiquiri, the mojito and the cuba libre.
le rhum est une eau-de-vie originaire des amériques, produite à partir de la canne à sucre ou de sous-produits de l'industrie sucrière.
it is also possible that william a. chanler, a us congressman who purchased the santiago iron mines in 1902, introduced the daiquiri to clubs in new york in that year.
il est aussi possible que william a. chanler, un élu américain qui acquit les mines de fer de santiago en 1902, importât la recette du cocktail dans les boîtes de nuit new-yorkaises la même année.
crystal clear blue skies, a soft summer breeze caresses your hot skin; now make it perfect and indulge in a thirst quenching, exotic chilling strawberry daiquiri.
un ciel bleu limpide, une douce brise d’été caresse votre peau; maintenant à vous de rendre le moment parfait en vous abandonnant à votre soif et ce, grâce à l’exotique et rafraîchissante tisane daiquiri aux fraises.
the daiquiri, calluna and depupt models provide a method to translate the emissions related to the eu acidification strategy and un/ece protocols to changes in atmospheric deposition to individual monitoring sites.
19. l'application des modèles daiquiri, calluna et depupt permet d'établir une correspondance entre les émissions rapportées à la stratégie ue de lutte contre l'acidification et aux protocoles de la cee—onu et les changements des dépôts atmosphériques sur différents sites de surveillance.
"it is an honour to receive the award of athlete of the month by dressage canada. i am so proud of don daiquiri, i am privileged to have this wonderful horse in my life.
«c'est un honneur pour moi de recevoir le prix de l'athlète red scarf equestrian de dressage canada. je suis très fière de don daiquiri et je me considère privilégiée d'avoir cet excellent cheval dans ma vie!
join your friends or loved one for a drink at the daiquiri lobby bar before heading out for dancing and fun at the bachata discotheque. if you’re feeling lucky, head over the casino bar to play the machines and keep the party alive.
retrouvez vos amis et vos proches pour un verre au daiquiri lobby bar avant d’aller danser et vous amuser à la discothèque de bachata. et, si la chance vous sourit, allez donc au casino bar jouer aux machines à sous et continuer à faire la fête.