Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i deceived
je me suis trompee, je suis timide
Última atualização: 2012-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we were deceived.
nous nous sommes trompés.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
am i deceived?
est-ce que je me trompe?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are actually deceived.
de nos jours beaucoup des croyants sont aveuglés par la tromperie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how deceived they are!
comment s'écartent-ils (de la vérité)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
you've been deceived.
on t'a trompé.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
man who has been deceived
l'homme, depuis si longtemps,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he deceived adam that way.
le prince de ce monde l’a trompé et lui a dit qu’il pouvait obtenir quelque chose de meilleur dans le monde. oh, c’est ce que le grand imposteur fait toujours !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how was israel deceived?
comment israël avait-il été trompé ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let’s not be deceived.
ne nous y trompons pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"my eyes have deceived me!
mes yeux m'ont trompée!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
18. deceived 9/5/2012
7/18/2016
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we were not previously deceived.
nous n’avons pas été trompés par le passé.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, we have been deceived.
or, nous avons été trompés.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
please don't be deceived.
please don't be deceived.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• how are the victims deceived?
• comment sont recrutées les victimes?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the leaders deceived the workers.
les dirigeants ont trompé les travailleurs.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
how were all the nations deceived?
comment ont été les nations trompées?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when innocence has deceived the cunning
quand l'innocence a trompé la fourberie
Última atualização: 2016-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"perhaps we might be deceived."
– peut-etre avons-nous été trompées.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível