Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
see you in new york
rendez-vous à new york
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in new york
À new york
Última atualização: 2018-09-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
they did that in new york....!
ils ont fait ça à new york... !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you could be in new york.
vous pourriez être à new york.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
girl in new york
girl in new york
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in new york . 121
des agents des services généraux à new york 135
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
when in new york?
a quand new york?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
family members started to arrive in new york.
les parents des disparus commencent à arriver à new york.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
back in new-york !
back in new-york !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accommodation in new york
hôtels en new york
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
based in new york,
vit à new york,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
categories in new york*
apparentÉes À new york manuel d'administration du personnel, no 2121 de l'index.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"sun21" in new york
le "sun21" à new york
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• (if not) at what age did you arrive in canada?
• (si non) À quel âge êtes-vous arrivé au canada?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’occitane in new york
l’occitane à new york
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when did you arrive in greece, and how did you get there?
aleteia : quand et comment êtes-vous arriv é s en grèce ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how did you end up being a freelancer based in new york city?
comment êtes-vous devenue une collaboratrice free-lance basée à new york city?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first jesuit missionaries arrive in new france.
les premiers missionnaires jésuites arrivent en nouvelle-france.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
be sure of your personal project. because once you arrive in new york, the profession will guide your life.
etre sûr de son projet perso. car, quoiqu’il arrive à new york, le professionnel guide votre vie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s: when did you arrive in the process of this forum ? who contacted you ?
s: À quel moment es-tu arrivé dans l’organisation du forum? qui t’a contacté?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: